The Workday Release — Love in a Box letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love in a Box" de The Workday Release.

Letra

It’s easy to see how everything is loosely
Put into a box to describe how
Well it is working
but can you tell me How did she knock me off of my feet
When she said hello
My name is beautiful
I said excuse me miss but it’s time for me to hit the floor
And now this dancing has turned to falling
Words can’t do justice to this girl I know
And It’s those deep breaths that get me through the times
she’s standing next to me She’s nothing short of lovely
Does she notice that I can’t breathe
Everything around me is getting hazy
I’ll loosen up my tie
No use in being shy
So take one petal at a time
And toss it to the ground
Closer now, I’ll touch your lips to mine
And feel how we have to hold our breath
To make sure we don’t miss one moment tonight
Under this moonlight
I can see the mystery behind your eyes
With every taste girl, well I delight in you
And yet this distance
That separates my hand from yours
Can only make me appreciate your heart
I adore you
So take one petal at a time
And toss it to the ground
Closer now, I’ll touch your lips to mine
And feel how we have to hold our breath
To make sure we don’t miss one moment tonight
Quiet now, she’s fast asleep
And to my arm she’s clinging
You’re mine girl
And my heart is yours
So take one petal at a time
And toss it to the ground
Closer now, I’ll touch your lips to mine
And feel how we have to hold our breath
To make sure we don’t miss one moment tonight

Tradução da letra

É fácil ver como tudo é vagamente
Colocar em uma caixa para descrever como
Bem, está a funcionar.
mas podes dizer - me como é que ela me arrancou dos pés?
Quando ela disse Olá
O meu nome é lindo.
Eu disse Desculpe-me senhorita mas é hora de eu bater no chão
E agora esta dança transformou-se em queda
As palavras não fazem justiça a esta rapariga que conheço.
E são essas respirações profundas que me fazem passar pelos tempos
ela está ao meu lado, não é nada menos do que adorável.
Ela reparou que não consigo respirar?
Tudo à minha volta está a ficar confuso
Vou soltar a minha gravata.
Não vale a pena ser tímido
Toma uma pétala de cada vez.
E atira - a para o chão
Mais perto agora, vou tocar os teus lábios para os meus
E sentir como temos de suster a respiração
Para garantir que não perdemos um momento esta noite.
Sob este luar
Consigo ver o mistério por trás dos teus olhos
Com cada rapariga de bom gosto, bem, eu gosto de TI.
E no entanto esta distância
Que separa a minha mão da tua
Só me faz apreciar o teu coração
Adoro-te.
Toma uma pétala de cada vez.
E atira - a para o chão
Mais perto agora, vou tocar os teus lábios para os meus
E sentir como temos de suster a respiração
Para garantir que não perdemos um momento esta noite.
Calma, ela está a dormir.
E ao meu braço ela agarra-se
És minha miúda.
E o meu coração É teu
Toma uma pétala de cada vez.
E atira - a para o chão
Mais perto agora, vou tocar os teus lábios para os meus
E sentir como temos de suster a respiração
Para garantir que não perdemos um momento esta noite.