The Word Alive — Your Mirage letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Mirage" de The Word Alive.

Letra

You’re the only one!
You’re the only one!
Why can’t this be what I want it to be?
Why can’t I have the life I keep dreaming?
An empty bed with no one to share…
Moments too brief like you weren’t even there!
Every second without you here,
I keep thinking, I’ll wake up And you’ll be there!
You’re the only one I need.
Your body pressing against me.
I’ll always be rushing home to see your face,
A never ending chase.
Keep asking questions, will there be answers?
Hidden mysteries, is this a love affair?
And you’ll be there.
You know that I will be there.
For you, you know that I will be there.
You’re the only one I need.
Your body pressing against me.
I’ll always be rushing home to see your face,
A never ending chase.
When I’m gone, are you lying there?
Thinking about a life that we can’t share.
Empty promises I give, another life.
This isn’t it, this isn’t it!
I won’t let them destroy my dream.
I would give you my everything.
I can’t let things just end this way.
You are my blessing, I am your curse.

Tradução da letra

És o único!
És o único!
Porque é que isto não pode ser o que eu quero que seja?
Porque não posso ter a vida que continuo a sonhar?
Uma cama vazia sem ninguém para partilhar…
Momentos muito breves como se não estivesses lá!
Cada segundo sem ti aqui,
Continuo a pensar que vou acordar e tu vais estar lá!
Só preciso de ti.
O teu corpo a pressionar-me.
Estarei sempre a correr para casa para ver a tua cara.,
Uma perseguição interminável.
Continua a fazer perguntas, haverá respostas?
Mistérios ocultos, isto é um caso de amor?
E tu estarás lá.
Sabes que lá estarei.
Para ti, sabes que lá estarei.
Só preciso de ti.
O teu corpo a pressionar-me.
Estarei sempre a correr para casa para ver a tua cara.,
Uma perseguição interminável.
Quando eu partir, estás aí deitado?
A pensar numa vida que não podemos partilhar.
Promessas vazias que dou, outra vida.
Não é isto, não é isto!
Não vou deixar que destruam o meu sonho.
Eu dar-te-ia tudo.
Não posso deixar as coisas acabarem assim.
Tu és a minha bênção, eu sou a tua maldição.