The Word Alive — The Only Rule Is That There Are No Rules letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only Rule Is That There Are No Rules" de The Word Alive.
Letra
So you think you’re safe now, well think again.
I’m not holding back now so let the games begin.
My bones are breaking from the weight of the world on my shoulders.
I heard all of them say «you've sold your soul»
Now all that’s left is the pain.
You’ve destroyed us all.
You’ve destroyed everything I know, but I’ve lived through it.
All the shame, all the pain that you have caused…
My heart can’t beat (my heart can’t beat).
All the fights, all the lies you put me through…
It’s your disease.
Go ahead, blame everything on the ones who forgive.
Blame everything on the ones who forgive.
All the shame, all the pain that you have caused…
My heart can’t beat (my heart can’t beat).
All the fights, all the lies you put me through…
It’s your disease.
You take. You take. And you…
You take. You take.
You take the life out of me.
(I'm done)
I thought that love was bigger than you hate.
I thought that love could change your heart, but I was wrong.
All the shame, all the pain that you have caused…
My heart can’t beat (I've let go).
All the fights, all the lies you put me through…
It’s your disease. (I was wrong)
All the shame, all the pain that you have caused…
My heart can’t beat (I've let go).
All the fights, all the lies you put me through…
It’s your disease.
Tradução da letra
Se achas que estás segura agora, pensa de novo.
Não estou a retrair-me, por isso, que comecem os jogos.
Os meus ossos estão a partir do peso do mundo nos meus ombros.
Ouvi-os todos dizer: "vendeste a tua alma»
Agora só resta a dor.
Destruíste-nos a todos.
Destruíste tudo o que sei, mas eu sobrevivi a isso.
Toda a vergonha, toda a dor que causaste…
Meu coração não pode bater (meu coração não pode bater).
Todas as lutas, todas as mentiras que me fizeste passar…
É a tua doença.
Vá em frente, culpe todos os que perdoam.
Culpem todos os que perdoam.
Toda a vergonha, toda a dor que causaste…
Meu coração não pode bater (meu coração não pode bater).
Todas as lutas, todas as mentiras que me fizeste passar…
É a tua doença.
Leva tu. Leva tu. E tu…
Leva tu. Leva tu.
Tira-me a vida.
(Para mim acabou-se))
Pensei que o amor era maior do que tu odeias.
Pensei que o amor podia mudar o teu coração, mas estava enganado.
Toda a vergonha, toda a dor que causaste…
Meu coração não pode bater (eu deixei ir).
Todas as lutas, todas as mentiras que me fizeste passar…
É a tua doença. (I was wrong)
Toda a vergonha, toda a dor que causaste…
Meu coração não pode bater (eu deixei ir).
Todas as lutas, todas as mentiras que me fizeste passar…
É a tua doença.