The Word Alive — Terminal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Terminal" de The Word Alive.
Letra
I am a creature,
who lies in wait.
I’m not the man you think I am.
I will bring you down.
I can’t relinquish my grip.
I know that you’re breathing but do better than this.
I can’t relinquish my grip.
I know that you’re breathing but do better than this.
(High scream over shred)
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
You know I want you to drown.
I’m water in your lungs.
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
I will bring you down.
(Ah ah)
I am the darkness in your life, why you can’t sleep at night.
I am the weakness of your mind, your life is mine.
Mine.
I can be, I can be… Who I need to be, need to be.
I am transforming.
I can be, I can be… Who I need to be, need to be.
I am transforming.
You won’t like what you see.
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
You know I want you to drown.
I’m water in your lungs.
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
I’ve ruined everything I love.
I’ve thrown away almost everyone.
I’ve ruined everything I love.
I’ve thrown away almost everyone.
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
You know I want you to drown.
I’m water in your lungs.
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
Don’t believe in me, I’ll bring you down.
Tradução da letra
Sou uma criatura.,
que está à espera.
Não sou o homem que pensas que sou.
Vou derrubar-te.
Não posso abdicar do meu controlo.
Sei que estás a respirar, mas faz melhor do que isto.
Não posso abdicar do meu controlo.
Sei que estás a respirar, mas faz melhor do que isto.
(Grito alto sobre rasgo)
Não acredites em mim.
Eu levo-te lá abaixo.
Sabes que quero que te afogues.
Sou água nos teus pulmões.
Não acredites em mim.
Eu levo-te lá abaixo.
Vou derrubar-te.
Ah ah)
Sou a escuridão da tua vida, porque não consegues dormir à noite.
Eu sou a fraqueza da tua mente, a tua vida é minha.
Mina.
Eu posso ser, eu posso ser... quem eu preciso ser, preciso ser.
Estou a transformar-me.
Eu posso ser, eu posso ser... quem eu preciso ser, preciso ser.
Estou a transformar-me.
Não vais gostar do que vês.
Não acredites em mim.
Eu levo-te lá abaixo.
Sabes que quero que te afogues.
Sou água nos teus pulmões.
Não acredites em mim.
Eu levo-te lá abaixo.
Estraguei tudo o que amo.
Deitei fora quase toda a gente.
Estraguei tudo o que amo.
Deitei fora quase toda a gente.
Não acredites em mim.
Eu levo-te lá abaixo.
Sabes que quero que te afogues.
Sou água nos teus pulmões.
Não acredites em mim.
Eu levo-te lá abaixo.
Não acredites em mim, vou acabar contigo.