The Word Alive — Hidden Lakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hidden Lakes" de The Word Alive.
Letra
You may not make it home tonight
You may not last another fight
You may not make it home tonight
When you meet your end, walk towards the light
Walk towards the light
Together, together we’ll always be In life and death I will always have peace
I believe you’re here with me You’re here with me Knowing you found the way before the end
Has allowed me to live
Sometimes, you’ll think of me and say «I miss you,
The stories you’d tell me»
You’ll wish we had more time, you got to say goodbye
Don’t forget don’t forget what I told you
You gotta live gotta live like I showed you
I’m proud of who you are
And it’s not too late
It’s not too late
Sometimes I wonder if you’re looking down
Have I strayed too far because I’m longing
To find the truth I’ve always known, show the way,
The way to you
I have so much I need to say
What would you say?
Knowing you found the way before the end
Has enabled me to live
Sometimes, you’ll think of me and say «I miss you, the stories you’d tell me»
You’ll wish we had more time, you got to say goodbye
Don’t forget don’t forget what I told you
You gotta live gotta live like I showed you
I’m proud of who you are
And it’s not too late
It’s not too late
If you’re still there, pick me up, empower me To stand alone, I’m coming home
I wonder if you’ll be there
I miss you
I wonder if you’re listening, watching?
Your memory will will never fade
You’ll live in me You’ll live through me You’ll live through me Sometimes, you’ll think of me and say «I miss you, the stories you’d tell me»
You’ll wish we had more time, you got to say goodbye
Don’t forget Don’t forget what I told you
You gotta live gotta live like I showed you
I’m proud of who you are
And it’s not too late
It’s not too late
It’s not too late
It’s not too late
Tradução da letra
Podes não chegar a casa esta noite.
Podes não aguentar mais uma luta.
Podes não chegar a casa esta noite.
Quando você encontrar o seu fim, caminhe em direção à luz
Caminha em direcção à luz
Juntos, juntos estaremos sempre na vida e na morte terei sempre paz
Acredito que estás aqui comigo. estás aqui comigo, sabendo que encontraste o caminho antes do fim.
Permitiu-me viver
Às vezes, pensas em mim e dizes: "sinto a tua falta.,
As histórias que me contarias»
Vais desejar que tivéssemos mais tempo, tens de te despedir.
Não te esqueças, não te esqueças do que te disse.
Tens de viver tens de viver como te mostrei
Estou orgulhoso de quem tu és.
E não é tarde demais.
Não é tarde demais.
Às vezes pergunto-me se estás a olhar para baixo
Será Que me desviei demasiado porque anseio
Para encontrar a verdade que sempre conheci, mostra o caminho,
O caminho para ti
Tenho tanto para dizer
O que dirias?
Saber que encontraste o caminho antes do fim
Permitiu-me viver
Às vezes, pensas em mim e dizes: "sinto a tua falta, as histórias que me contavas»
Vais desejar que tivéssemos mais tempo, tens de te despedir.
Não te esqueças, não te esqueças do que te disse.
Tens de viver tens de viver como te mostrei
Estou orgulhoso de quem tu és.
E não é tarde demais.
Não é tarde demais.
Se ainda lá estiveres, Apanha-me, dá-me poder para ficar sozinho, eu vou voltar para casa.
Pergunto-me se estarás lá
Saudades
Será que estás a ouvir, a ver?
A tua memória nunca desaparecerá
Viverás em mim viverás através de mim, viverás através de mim às vezes, pensarás em mim E dirás: "sinto a tua falta, as histórias que me contarias»
Vais desejar que tivéssemos mais tempo, tens de te despedir.
Não te esqueças, não te esqueças do que te disse.
Tens de viver tens de viver como te mostrei
Estou orgulhoso de quem tu és.
E não é tarde demais.
Não é tarde demais.
Não é tarde demais.
Não é tarde demais.