The Word Alive — Bar Fight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bar Fight" de The Word Alive.
Letra
Am I still a burden to you now?
Am I still a burden?
Am I still a burden to you now?
Fading away from sight and sound
What will you say when they take me away
What will you say?
You should have listened
You should have been more careful
your words forced love to crumble
You should have been more careful
Now you’ll live with regret for the rest of your life
Gave up when you should have stayed
Now you’ll live with regret for the rest of your life
Gave up when you should have stayed, this is goodbye
Good bye
It’s so simple, When I tried to explain, you didn’t believe
It’s so simple, It’s so simple
Oh, why do people run? Let’s not live life this way
Let’s not live life this way
What was the purpose of your destruction
Will you sleep sound at night?
I kept begging for the answers
You could not seem to reply
You could have saved a life
Now you’ll live with regret for the rest of your life
Gave up when you should have stayed
Now you’ll live with regret for the rest of your life
Gave up when you should have stayed
It’s so simple, When I tried to explain, you didn’t believe
It’s so simple, It’s so simple
Oh, why do people run? Let’s not live life this way
Let’s not live life this way
How could you be so naive?
Not even death could save you from me Not even death could save you from me I tried and tried to show you the light
You could have saved a life
It’s so simple, When I tried to explain,
you didn’t believe
It’s so simple
Oh, why do people run? Let’s not live life this way
Let’s not live life this way
Oh, why do people run? Let’s not live life this way
I just wanted you to stay
It’s so simple, When I tried to explain
you didn’t believe
It’s so simple, It’s so simple
Oh, why do people run?
Let’s not live life this way
Tradução da letra
Ainda sou um fardo para ti agora?
Ainda sou um fardo?
Ainda sou um fardo para ti agora?
Desvanecendo-se da vista e do som
O que vais dizer quando me levarem?
O que vais dizer?
Devias ter ouvido.
Devias ter tido mais cuidado.
as tuas palavras forçaram o amor a desmoronar
Devias ter tido mais cuidado.
Agora vais viver com arrependimento para o resto da tua vida.
Desististe quando devias ter ficado.
Agora vais viver com arrependimento para o resto da tua vida.
Desististe quando devias ter ficado, isto é um adeus.
Adeus
É tão simples, quando tentei explicar, não acreditaste.
É tão simples, tão simples
Porque é que as pessoas fogem? Não vamos viver a vida assim.
Não vamos viver a vida assim.
Qual foi o propósito da tua destruição?
Vais dormir à noite?
Continuei a implorar pelas respostas.
Não conseguiu responder
Podias ter salvo uma vida.
Agora vais viver com arrependimento para o resto da tua vida.
Desististe quando devias ter ficado.
Agora vais viver com arrependimento para o resto da tua vida.
Desististe quando devias ter ficado.
É tão simples, quando tentei explicar, não acreditaste.
É tão simples, tão simples
Porque é que as pessoas fogem? Não vamos viver a vida assim.
Não vamos viver a vida assim.
Como pudeste ser tão ingénua?
Nem mesmo a morte poderia salvar-te de mim nem mesmo a morte poderia salvar-te de mim eu tentei e tentei mostrar-te a luz
Podias ter salvo uma vida.
É tão simples, quando tentei explicar,
não acreditaste.
É tão simples.
Porque é que as pessoas fogem? Não vamos viver a vida assim.
Não vamos viver a vida assim.
Porque é que as pessoas fogem? Não vamos viver a vida assim.
Só queria que ficasses.
É tão simples, quando tentei explicar
não acreditaste.
É tão simples, tão simples
Porque é que as pessoas fogem?
Não vamos viver a vida assim.