The Wood Brothers — Still Close letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Close" de The Wood Brothers.
Letra
Thought it was over
Thought you were gone
As i walked through the dark house
Wishin' your lamp was still on
I lit a candle
Was a pretty red glow
I should have known
You were still close
Thought i was lonesome
I wished it would pass
As i dreamed i could find you somewhere
In my looking glass
I saw a bird flyin'
Was a ruby red throat
I should have known
You were still close
Still close
Covered in rose petals
From your head to your feet
Still close to me
Thought you were the tree
That would never fall down
As i swept up your ashes
And put you back into the ground
I saw a flower
Was a wild red rose
That’s when i know
You were still close
Still close
Covered in rose petals
From your head to your feet
Still close to me
Tradução da letra
Pensei que tinha acabado.
Pensei que tinhas ido embora.
Enquanto caminhava pela casa escura
Desejando que a tua lâmpada ainda estivesse acesa
Acendi uma vela
Era um brilho vermelho
Eu devia saber.
Ainda eram próximos.
Pensei que estava sozinho
Desejei que passasse
Como sonhei que te encontraria em algum lugar
No meu espelho
Vi um pássaro a voar
Era uma garganta vermelha de rubi
Eu devia saber.
Ainda eram próximos.
Ainda está perto
Coberto de pétalas de rosa
Da cabeça aos pés
Ainda perto de mim
Pensei que fosses a árvore.
Que nunca cairia
Enquanto eu varria as tuas cinzas
E pôr-te de volta no chão
Vi uma flor.
Era uma rosa vermelha Selvagem
É quando eu sei
Ainda eram próximos.
Ainda está perto
Coberto de pétalas de rosa
Da cabeça aos pés
Ainda perto de mim