The Wood Brothers — Atlas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Atlas" de The Wood Brothers.
Letra
Hallelujah!
Well I just woke up from a dream
So far away
And it’s no accident I landed here
Eyes wide open and seein' clear
I have come a long long way
I am wiser now
My man Atlas told me I shouldn’t try to hold his world up He said, «Boy you got some muscle
That you have never used
All you got to do is go ahead and wake up»
Don’t you try to hold my world up Don’t you try to hold my world
Don’t you try to hold my world up Don’t you try to hold my world
Aphrodite
Well her suitcase was my burden
For so long
She said, «Boy you got some heart and soul
But that’s not what your love is for
Lay your burden down and we’ll both be stronger»
Don’t you try to hold my world up Don’t you try to hold my world
Don’t you try to hold my world up Don’t you try to hold my world
I am stronger now
My man Atlas told me I shouldn’t try to hold his world up Said, «Boy you got some muscle
That you have never used
All you got to do is go ahead and wake up»
Don’t you try to hold my world up Don’t you try to hold my world
Don’t you try to hold my world up Don’t you try to hold my world
Don’t you try to hold my world up Don’t you try to hold my world
Don’t you try to hold my world up Don’t you try to hold my world
Tradução da letra
Aleluia!
Bem, acabei de acordar de um sonho.
Tão longe
E não foi por acaso que aterrei aqui.
Olhos bem abertos e transparentes
Vim de muito longe.
Estou mais sábio agora.
O meu amigo Atlas disse-me que não devia tentar segurar o mundo dele. ele disse: "Rapaz, tens músculos.
Que nunca usaste
Tudo o que tens de fazer é ir em frente e acordar»
Não tentes segurar o meu mundo Não tentes segurar o meu mundo
Não tentes segurar o meu mundo Não tentes segurar o meu mundo
Afrodite
Bem, a mala dela era o meu fardo.
Por tanto tempo
Ela disse: "Rapaz tens coração e alma
Mas não é para isso que o teu amor serve.
Deita o teu fardo para baixo e seremos os dois mais fortes.»
Não tentes segurar o meu mundo Não tentes segurar o meu mundo
Não tentes segurar o meu mundo Não tentes segurar o meu mundo
Estou mais forte agora.
O meu amigo Atlas disse-me que não devia tentar segurar o mundo dele e disse:
Que nunca usaste
Tudo o que tens de fazer é ir em frente e acordar»
Não tentes segurar o meu mundo Não tentes segurar o meu mundo
Não tentes segurar o meu mundo Não tentes segurar o meu mundo
Não tentes segurar o meu mundo Não tentes segurar o meu mundo
Não tentes segurar o meu mundo Não tentes segurar o meu mundo