The Wonder Years — Chaser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chaser" de The Wonder Years.
Letra
When you clear out all the smoke, the memories of those years
Seem dimly lit like I never replaced a light bulb.
When you clear out all the smoke, they found me on your neighbor’s lawn,
Rambling on, dizzy and upset and freezing cold.
But I know how it looked when I fell to pieces around you.
I’m a chaser but I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home again.
I’m a chaser, I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home.
I’m not going home, I got suckered in.
Please, don’t make me feel like a disaster.
I’m learning how to put the pieces back together
And turn the aching to composure.
I’m thinking with my head first;
No more broken phones or swollen knuckles
From putting holes in the booth by the back wall.
I’m a chaser but I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home again.
I’m a chaser, I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home.
I’m not going home, I got suckered in.
When you clear out all the smoke, I guess everyone’s alone.
When you clear out all the smoke, I don’t see why that’s so wrong.
I’m a chaser but I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home again.
I’m a chaser, I found stronger winds.
If you believe her, there’s no going home.
There’s no going home, I got suckered in.
I got suckered in.
There’s no going home, I got suckered in.
There’s no going home again.
Tradução da letra
Quando você limpa todo o fumo, as memórias daqueles anos
Parece mal iluminado como se nunca tivesse substituído uma lâmpada.
Quando limpaste todo o fumo, encontraram - me no relvado do teu vizinho.,
A divagar, tonto, chateado e gelado.
Mas sei o que pareceu quando caí em pedaços à tua volta.
Sou um caçador, mas encontrei ventos mais fortes.
Se acreditares nela, não há como voltar para casa.
Sou um caçador, encontrei ventos mais fortes.
Se acreditas nela, não há como voltar para casa.
Não vou para casa, fui enganado.
Por favor, não me faças sentir um desastre.
Estou a aprender a juntar as peças.
E torna a dor em compostura.
Estou a pensar com a cabeça primeiro.;
Acabaram-se os telemóveis avariados ou os nós dos dedos inchados.
De fazer buracos na cabine junto à parede de trás.
Sou um caçador, mas encontrei ventos mais fortes.
Se acreditares nela, não há como voltar para casa.
Sou um caçador, encontrei ventos mais fortes.
Se acreditas nela, não há como voltar para casa.
Não vou para casa, fui enganado.
Quando apagas todo o fumo, acho que estão todos sozinhos.
Quando apagas todo o fumo, não vejo porque é que isso é tão errado.
Sou um caçador, mas encontrei ventos mais fortes.
Se acreditares nela, não há como voltar para casa.
Sou um caçador, encontrei ventos mais fortes.
Se acreditas nela, não há como voltar para casa.
Não há como voltar para casa, fui enganado.
Fui enganado.
Não há como voltar para casa, fui enganado.
Não há como voltar para casa.