The Wonder Stuff — Piece Of Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piece Of Sky" de The Wonder Stuff.
Letra
How did you get so very high
You got so high you almost touched the sky
Lady luck couldn’t wish you more luck than I
So take a jump and steal your piece of sky
If luck was a bird then you shot it down
It’s blood and it’s feathers they lay spread on the ground
I won’t look at you and ask why
Cos you’d take a piece and stick it in your eye
No it’ll never be the same
But we’re not to blame
So what’s the point in making starts
When making starts just tears your heart
And where’s the sense in recompense
When recompense don’t make no sense at all
So take a jump and steal your piece of sky
Yeah, take a piece and stick it in your eye
Tradução da letra
Como é que ficaste tão pedrado?
Ficaste tão pedrado que quase tocaste no céu
A sorte não poderia desejar-te mais Sorte do que eu.
Por isso salta e rouba o teu pedaço de céu
Se a sorte foi um pássaro então abateste-o.
É sangue e são penas que se espalham no chão
Não vou olhar para ti e perguntar porquê.
Porque pegavas num pedaço e enfiavas no olho
Não, nunca mais será o mesmo.
Mas a culpa não é nossa.
Então qual é o sentido em fazer começa
Quando o fazer começa só rasga o teu coração
E onde está o sentido em recompensa
Quando a recompensa não faz sentido nenhum
Por isso salta e rouba o teu pedaço de céu
Sim, pega num pedaço e enfia - o no olho.