The Wolverines — Riverboat Shuffle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Riverboat Shuffle" de The Wolverines.

Letra

All you cotton toters,
Mississippi floaters,
Gather all about!
Gather all about!
Got some things to tell ya.
Not a thing to sell ya.
Listen and you’ll all find out.
What I’m about to say
WIll take your breath away,
So, come a little closer,
Just a little closer,
Got a lotta news to shout! Say!
Good people, you’re invited tonight
To the Riverboat Shuffle!
Good people, we got rhythm tonight
At the Riverboat Shuffle!
They tell me that slidepipe tooter is grand,
Best in Loosianna;
So bring your freighter, come and alligator that band.
Mister Hawkins on the tenor!
Good people, you’ll hear Milenberg Joys
In a special orches-stration!
Even Mamma Dinah will be there to strut for the boys
I’n a room full of noise.
She’ll teach you to shuffle it right,
So, bring your baby;

Tradução da letra

All you cotton toters,
Águas flutuantes do Mississippi,
Juntem tudo!
Juntem tudo!
Tenho umas coisas para te dizer.
Nada para te vender.
Ouçam e vão descobrir.
O que vou dizer
Vai tirar-te a respiração,
Por isso, aproxima-te um pouco mais.,
Um pouco mais perto,
Tenho muitas notícias para gritar! Say!
Boa gente, estão convidados esta noite.
Para o barco do Rio Shuffle!
Boa gente, temos ritmo esta noite.
No barco do Rio Shuffle!
Dizem - me que o slidepipe tooter é fantástico.,
Best in Loosianna;
Então traz o teu cargueiro, vem e aligátor essa banda.
Sr. Hawkins no tenor!
Boa gente, vão ouvir as alegrias de Milenberg.
Num Orch-stration especial!
Até a mamã Dinah estará lá para se pavonear pelos rapazes.
Numa sala cheia de barulho.
Ela vai ensinar-te a baralhar bem.,
Então, traz o teu bebé.;