The Wolfgang Press — Going South letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Going South" de The Wolfgang Press.

Letra

Peace and love — a phoney kind of blubber
My instincts tell me to crash
You’ve got salt emissions and you know how to use them
I somesow think this won’t last
So I’m moving south
To the great unknown
Yeah I’m moving south
Where the head unloads
You’ve got a reason
Some funky little demons
Telling me that life is a gas
You’re a deconstruction a euphemism nothing
Motown gives it a blast
So I’m moving south
To the great unknown
Yeah I’m going south
Where the head unloads
Called my brother — he said I need a lawyer
And my life is sinking at best
Called my brother — he said I’ve just become
A moaner who lives in the past
You’ve got a vision
Some funky little 'isms
Telling me that life is a gas
Your misconception is a pitiful expression
It’s something I’ll never possess
So I’m moving south
To the great unknown
Yeah I’m moving south
Where the head unloads
Peace and love — a phoney kind of blubber
My instincts tell me to crash
You’ve got salt emissions and you know how to use them
I somesow think this won’t last
So I’m moving south
To the great unknown
Yeah I’m moving south
Where the head unloads
(Allen, Gray, Cox)
Bass: Dave Curtis.
Percussion Programming: Robin Brown, Drostan Madden, Apollo 440.
Dobro Guitar: Noko.
Backing Vocals: Claudia Fontaine.
Engineered: Drostan Madden, Andy Kowalski.

Tradução da letra

Paz e amor - um tipo falso de choradeira
Os meus instintos dizem-me para cair
Tens emissões de sal e sabes usá-las.
Acho que isto não vai durar.
Por isso vou mudar-me para sul.
Para o grande desconhecido
Sim, vou para sul.
Onde a cabeça descarrega
Tens uma razão.
Alguns demónios esquisitos
A dizer-me que a vida é um gás
És uma desconstrução um eufemismo nada
Motown dá-lhe uma explosão.
Por isso vou mudar-me para sul.
Para o grande desconhecido
Sim, vou para sul.
Onde a cabeça descarrega
Ele disse que preciso de um advogado —
E a minha vida está a afundar-se na melhor das hipóteses.
Ele disse que me tornei
Um gemido que vive no passado
Tens uma visão
Um pouco funky little 'isms
A dizer-me que a vida é um gás
O teu equívoco é uma expressão lamentável.
É algo que nunca possuirei.
Por isso vou mudar-me para sul.
Para o grande desconhecido
Sim, vou para sul.
Onde a cabeça descarrega
Paz e amor - um tipo falso de choradeira
Os meus instintos dizem-me para cair
Tens emissões de sal e sabes usá-las.
Acho que isto não vai durar.
Por isso vou mudar-me para sul.
Para o grande desconhecido
Sim, vou para sul.
Onde a cabeça descarrega
(Allen, Gray, Cox)
Dave Curtis.
Programação De Percussão: Robin Brown, Drostan Madden, Apollo 440.
Dobro Guitar: Noko.
Vocal De Apoio: Claudia Fontaine.
Engenharia: Drostan Madden, Andy Kowalski.