The Wish You Weres — Life 4 Sale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life 4 Sale" de The Wish You Weres.
Letra
Say you wouldn’t sell your soul
But you already have
For a few bucks an hour
Your life is up for grabs
You’re doing shit that you hate
Nearly every single day
You don’t mind getting bossed around
As long as you get paid
Work, work, work you dog
Work you fucking dog
Work, work, work you dog
Be happy you got a job
What’s my time really worth
I’m dividing up my life
I’ll sell it to you by the hour
And for discount price
There’s simply no resisting
You’ll do it till you die
Because it’s an endless cycle
Of getting paid and getting by Work, work, work you dog
Work you fucking dog
Work, work, work you dog
Be happy you got a job
Tradução da letra
Diz que não venderias a tua alma
Mas tu já o fizeste.
Por alguns dólares à hora
A tua vida está em risco
Estás a fazer merdas que odeias.
Quase todos os dias
Não te importas de ser mandada por aí.
Desde que te paguem
Trabalho, Trabalho, Trabalho seu cão
Trabalha, cão de merda.
Trabalho, Trabalho, Trabalho seu cão
Fica feliz por teres um emprego.
Quanto vale o meu tempo?
Estou a dividir a minha vida
Vendo-To à hora.
E por preço de desconto
Não há resistência.
Vais fazê-lo até morreres.
Porque é um ciclo interminável
De ser pago e de ser pago pelo trabalho, Trabalho, Trabalho seu cão
Trabalha, cão de merda.
Trabalho, Trabalho, Trabalho seu cão
Fica feliz por teres um emprego.