The Winter Sounds — Poor Sailors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor Sailors" de The Winter Sounds.
Letra
How do we get back to our ships?
We’re poor sailors
How do we return to the sea?
And how do I reach down deep inside
And remove something
Bigger than I could ever be?
Don’t ask me why, we grow old and we die?
Just soak in the sun, turn over and we’re done
Jump back, jump back my dear its not over
Jump back, jump back my love you can’t help it
Don’t walk the plank for me, its not worth it
Jump back, jump back my love I can’t save you
How do we get back what we’ve lost
And renew ourselves?
How do we come back from behind?
And how do I return to that place
Where I was happy
When it’s trapped in time and already past?
Jump back, jump back my dear its not over
Jump back, jump back my love you can’t help it
Don’t walk the plank for me, its not worth it
Jump back, jump back my love I can’t save you
Don’t ask me why, we grow old and we die?
Just soak in the sun, turn over and we’re done
Jump back, jump back my dear its not over
Jump back, jump back my love you can’t help it
Don’t walk the plank for me, its not worth it
Jump back, jump back my love I can’t save you
Jump back, jump back my dear its not over
Jump back, jump back my love you can’t help it
Don’t walk the plank for me, its not worth it
Jump back, jump back my love I can’t save you
Tradução da letra
Como voltamos para as nossas naves?
Somos pobres marinheiros.
Como regressamos ao mar?
E como chego lá no fundo
E remover algo
Maior do que alguma vez poderia ser?
Não me perguntes porquê, envelhecemos e morremos?
Mergulha ao sol, vira-te e acabou-se.
Salta para trás, salta para trás minha querida não acabou
Salta para trás, salta para trás meu amor não podes evitar
Não ande na prancha por mim, não vale a pena.
Jump back, jump back my love I can't save you
Como recuperamos o que perdemos
E renovarmo-nos?
Como voltamos por trás?
E como é que eu volto para aquele lugar?
Onde eu era feliz
Quando está preso no tempo e já passou?
Salta para trás, salta para trás minha querida não acabou
Salta para trás, salta para trás meu amor não podes evitar
Não ande na prancha por mim, não vale a pena.
Jump back, jump back my love I can't save you
Não me perguntes porquê, envelhecemos e morremos?
Mergulha ao sol, vira-te e acabou-se.
Salta para trás, salta para trás minha querida não acabou
Salta para trás, salta para trás meu amor não podes evitar
Não ande na prancha por mim, não vale a pena.
Jump back, jump back my love I can't save you
Salta para trás, salta para trás minha querida não acabou
Salta para trás, salta para trás meu amor não podes evitar
Não ande na prancha por mim, não vale a pena.
Jump back, jump back my love I can't save you