The Winery Dogs — Empire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empire" de The Winery Dogs.
Letra
Tell me something I’ll believe
That you’ll always stay with me You and I forever we will be
(Tell me something)
That you’re really what I see
Light up the night ignite my dreams
You give me hope and show me what life means
I still believe… I’ve learned a lot from you
Know when you leave this empire will fall to you
And I will follow through
(Tell me something)
That you’ll never take me down
I’ll carry you above the ground
I’m giving grace so you can wear my crown
(Tell me something)
You’re the answer I have found
Everything is open now
And I’m surrendering to everything I ever thought of fighting over
I still believe… I’ve learned a lot from you
Know when you leave this empire will fall to you
And I will follow through
O' we made our life on trust and commitment
So we don’t get lost along the way
This is our time, I know the search is over
This empire was made by you and me
(Now I’m wondering)
I’m wondering where it’s gonna lead
Are we tied or are we free?
Heaven knows your power over me
(Now I’m wondering)
If you’re trying to take me down
I don’t know what I can do Somehow I’m wondering, I’m wondering,
if this is still a safe place for my heart to be?
Would you lie to me?
Will you die for me when it’s over?
I still believe… o' there’s a lot to do Know when you leave this empire will fall to you
And I will follow through… o' I owe it all to you
All that you see, this empire is all for you, and I will die for you
Tradução da letra
Diz-me algo em que acreditarei
Que ficarás sempre comigo Tu E eu para sempre estaremos
Diz-me uma coisa.)
Que és realmente o que eu vejo
Acende a noite acende os meus sonhos
Dás-me esperança e mostras - me o que a vida significa
Ainda acredito que aprendi muito contigo.
Saiba que quando você deixar este império cairá para você
E eu seguirei em frente
Diz-me uma coisa.)
Que nunca me vais derrubar
Vou levar-te para cima do chão.
Estou a dar graças para que possas usar a minha coroa
Diz-me uma coisa.)
És a resposta que encontrei
Tudo está aberto agora.
E estou a render-me a tudo aquilo por que sempre pensei em lutar.
Ainda acredito que aprendi muito contigo.
Saiba que quando você deixar este império cairá para você
E eu seguirei em frente
Fizemos a nossa vida em confiança e compromisso
Para não nos perdermos pelo caminho
Este é o nosso tempo, eu sei que a busca acabou.
Este Império foi feito por nós.
(Now i'm wondering)
Pergunto-me onde vai dar.
Estamos empatados ou livres?
Deus sabe o teu poder sobre mim
(Now i'm wondering)
Se estás a tentar derrubar-me
Não sei o que posso fazer, de alguma forma estou a pensar, estou a pensar,
se este ainda for um lugar seguro para o meu coração estar?
Mentirias-me?
Vais morrer por mim quando acabar?
Ainda acredito ... que há muito a fazer para saber que quando deixares este império cairá sobre ti.
E eu vou seguir em frente... o' eu devo tudo a você
Tudo o que vês, este Império é tudo para ti, e eu morrerei por ti.