The Winery Dogs — Captain Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Captain Love" de The Winery Dogs.
Letra
Another lost cause
She’s messing with a lot of things
She wants the applause
She’s gonna give up everything… off we go Into the wild and dangerous side
Been through a lot of pain… help
Another lost cause
She’s messing with a lot of things, a lot of things and now she turns it up!
All night, we breakin' off
That’s why, she calling captain love
I’m forty five but I’m 18 in the clutch
Woman, who you callin'? Captain love
Yea, I’ll be your captain, we can’t slow this thing down
She’ll make your jaw drop
Despise the fashion but you wear the shoes
Don’t let your heart stop
You’ll be ready once you pay your dues
Into the wild and dangerous side
Where there’s no one to blame
Another lost cause
We’re messing with a lot of things, a lot of things and now we turning up!
All night, we breakin' off
That’s why, she calling captain love
I’m forty five but I’m 18 in the clutch
Woman, she’s calling captain love
It’s not a lost cause
You know we all want everything
It’s just some old laws
That keep us judging, breaking wings, but so what?
It’s time to turn it up!
All night, we breakin' off
That’s why, she calling captain love
I’m forty five but I’m18 in the clutch
Woman, aren’t you? Captain love
Calling captain love, o? calling my number baby
Yea yea yea… they call me the captain
Woah woman, I’ll be your captain on this ride
Tradução da letra
Outra causa perdida
Ela está a mexer em muitas coisas.
Ela quer os aplausos.
Ela vai desistir de tudo. vamos para o lado selvagem e perigoso.
Passei por muita dor ... ajuda
Outra causa perdida
Ela está a mexer em muitas coisas, muitas coisas e agora aumenta o volume!
Toda a noite, vamos partir
É por isso que ela chama o capitão amor.
Tenho 45, mas tenho 18 na embraiagem.
Mulher, a quem estás a ligar? Capitão amor
Sim, eu serei o vosso capitão, não podemos atrasar esta coisa.
Ela fará o teu maxilar cair
Despreza a moda mas usas os sapatos
Não deixes o teu coração parar
Estarás pronto quando pagares as tuas dívidas.
Para o lado selvagem e perigoso
Onde não há ninguém para culpar
Outra causa perdida
Estamos a mexer em muitas coisas, muitas coisas e agora aparecemos!
Toda a noite, vamos partir
É por isso que ela chama o capitão amor.
Tenho 45, mas tenho 18 na embraiagem.
Mulher, ela está a chamar o capitão amor.
Não é uma causa perdida.
Sabes que todos queremos tudo
São apenas algumas leis antigas.
Isso faz-nos julgar, partir asas, mas e depois?
Está na hora de aumentar o volume!
Toda a noite, vamos partir
É por isso que ela chama o capitão amor.
Tenho 45 mas tenho 18 na embraiagem
Mulher, não és? Capitão amor
A chamar o capitão amor, o? a ligar para o meu número, querida.
Sim, sim... chamam-me capitão.
Mulher, serei a tua Capità nesta viagem.