The Wind Whistles — When I Was Old... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Was Old..." de The Wind Whistles.
Letra
When I was old, in elementary school, on my way home
I put fruit in the road, watched it all explode
When I was old, I lit a plastic bag, it dripped down on
My hand, boy did that burn
When I was old, I stole all the change from on top of
The fridge, when to the corner store for candy and chips
No one has to know, pinkie-swear and cross you heart
Stick a needle- scout’s honor- on my mother’s soul
This story won’t be told
Now that I’m old and driving down that road, on my way home
I pick up some fruit at the grocery store
Now that I’m old and falling in live has quickly come and gone
It’s time to have kids- not before a divorce and an invitation
Card to my funeral
No one has to come, if I were you I wouldn’t go
Send your dear condolences on a travel card of
A beach in Mexico
No one has to come, if I were you I’d stay at home
Send your dear condolences on a travel card of
A beach in Mexico
The signs are pointing to home again
Run 'til I’m losing my breath
I know the door would be open if I came right away
Tradução da letra
Quando eu era velho, na escola primária, a caminho de casa
Pus fruta na estrada, vi tudo explodir.
Quando eu era velho, acendi um saco de plástico, ele pingou para baixo
A minha mão, rapaz fez aquela queimadura
Quando eu era velho, eu roubei todos os trocos de cima de
O frigorífico, quando chegar à loja de doces e batatas fritas
Ninguém tem de saber, pinkie. juro e juro.
Espeta uma palavra de escuteiro na alma da minha mãe.
Esta história não será contada
Agora que estou velho e a conduzir por essa estrada, a caminho de casa
Vou buscar fruta à mercearia.
Agora que estou velho e a cair em vida, rapidamente veio e se foi
Está na hora de ter filhos, não antes do divórcio e do convite.
Cartão para o meu funeral
Ninguém tem de vir, se eu fosse a ti não iria.
Envie as suas condolências por um cartão de viagem de
Uma praia no México
Ninguém tem de vir, se eu fosse a ti ficava em casa.
Envie as suas condolências por um cartão de viagem de
Uma praia no México
Os sinais estão apontando para casa novamente
Corre até perder o fôlego
Sei que a porta estaria aberta se eu viesse imediatamente.