The Wind Whistles — River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River" de The Wind Whistles.
Letra
I’m taking a ride down the river
To forget the troubles I’ve had
I come from the swamps and the sewers
I’ve passed through the sweet lemon grass
To find better times on the river
To find time that moves ahead
And if my fortune is sour down river
Then I’m better off dead
I still remember the singer
Of a band that I never like
He told me the song of the summer
Kept getting stuck in his head
But when I hear the song of the river
I open my heart and sing
We carry our tune down river
And it spreads through the land
Bernie Ebbers is a winner
Clifford the dog is a fraud
No action belongs in the middle
I guess that’s why they believe in a god
I know I belong on the river
And if I hear them call me back
Tell them my home’s on the river
And I’m not coming back
Tradução da letra
Vou dar uma volta rio abaixo
Para esquecer os problemas que tive
Venho dos pântanos e dos esgotos.
Passei pela erva doce de limão
Para encontrar melhores tempos no Rio
Para encontrar o tempo que avança
E se a minha fortuna azeda rio abaixo
Então estou melhor morto.
Ainda me lembro da cantora.
De uma banda de que nunca gostei
Ele contou - me a canção do verão
Ficou preso na cabeça dele.
Mas quando ouço a canção do rio
Abro o meu coração e canto
Nós carregamos a nossa melodia rio abaixo
E se espalha pela terra
Bernie Ebbers é um vencedor.
Clifford, o cão é uma fraude.
Nenhuma acção pertence ao meio
Acho que é por isso que acreditam num Deus.
Eu sei que pertenço ao rio
E se os ouvir, liga-me de volta.
Diz-lhes que a minha casa é no Rio.
E eu não vou voltar