The Willowz — I Wonder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wonder" de The Willowz.
Letra
I’m laugin' but you’re laughin' at me.
And I think «oh how could this be?»
And I wonder…
If it could be the same.
If it could be the same.
I look around and I close my eyes
Just for a second and begin to cry
And I wonder…
If it could be the saaaaame…
If it could be the same.
If it could be the saa a ame
If it could be the same
It’s not a shame.
My songs, they mean things to me,
Even if you can’t see.
And I wonder
If it could be the same.
If it could be the same.
Suffocatin' like Brian Jones.
They must be more clear…
Set me freeeeee…
Please set me free.
Please set me free e e.
Please set me free.
Please set me free.
And near the tide
Seems good to me.
But things in life, they ain’t for freeee
They ain’t for free…
They ain’t for free.
Have an urge deeper than me To quit school and just be free
And I wonder.
If it could be the same…
If it could be the same.
If it could be the saa a ame
If it could be the same.
It’s not a shame.
I wrote a new song and no one cares.
They must be more cleeeaar.
Set me freeee.
Please set me free.
Please set me free e e Please set me free.
Please set me free.
Tradução da letra
Estou a rir-me, Mas tu estás a rir-te de mim.
E eu penso: "como é que isto pode ser?»
E pergunto-me…
Se pudesse ser o mesmo.
Se pudesse ser o mesmo.
Olho à minha volta e fecho os olhos
Só por um segundo e começar a chorar
E pergunto-me…
Se pudesse ser o saaaaame…
Se pudesse ser o mesmo.
Se pudesse ser o AEA a ame
Se pudesse ser o mesmo
Não é uma pena.
As minhas canções significam coisas para mim.,
Mesmo que não consigas ver.
E pergunto-me
Se pudesse ser o mesmo.
Se pudesse ser o mesmo.
A sufocar como O Brian Jones.
Devem ser mais claros.…
Deixa-me livre…
Por favor, liberta-me.
Por favor, liberta-me.
Por favor, liberta-me.
Por favor, liberta-me.
E perto da maré
Parece-me bem.
Mas as coisas na vida não são para o freeee.
Não são de graça.…
Não são de graça.
Tem um desejo mais profundo do que eu de deixar a escola e ser livre
E pergunto-me.
Se pudesse ser o mesmo…
Se pudesse ser o mesmo.
Se pudesse ser o AEA a ame
Se pudesse ser o mesmo.
Não é uma pena.
Escrevi uma música nova e ninguém quer saber.
Devem ser mais cleeaar.
Liberta-me.
Por favor, liberta-me.
Por favor, liberta-me e por favor liberta-me.
Por favor, liberta-me.