The Wilkinsons — Shame on Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shame on Me" de The Wilkinsons.
Letra
It hits when I set the table
Or when I turn out the lights
And I don’t hear a voice
That whispers goodnight
It hits when I’m in the backyard
And the summer sky smells like rain
Small things like that
Make memories come back again
Shame on me
For kissing you with my eyes closed
And telling myself I had so much time
Losing you never crossed my mind
Shame on me
It thought the way that it was
Was how it would always be
To love someone so carelessly
Shame on me
I’m taking more time for sunsets
And the sound of the birds at dawn
'Cause I know how it feels
To miss what’s gone
It hits when I’m out with old friends
And I hear them speak your name
Oh how I wish
There was somebody else to blame
Shame on me
For kissing you with my eyes closed
And telling myself I had so much time
Losing you never crossed my mind
Shame on me
It thought the way that it was
Was how it would always be
To love someone so carelessly
Shame on me
Tradução da letra
Bate quando ponho a mesa.
Ou quando apago as luzes
E não ouço uma voz
Que sussurra boa noite
Bate quando estou no quintal
E o céu de Verão cheira a chuva
Pequenas coisas assim.
Faz com que as memórias voltem outra vez.
Que vergonha!
Por te beijar de olhos fechados
E a dizer a mim mesmo que tinha tanto tempo
Perder-te nunca me passou pela cabeça
Que vergonha!
Pensava como era
Era como seria sempre
Amar alguém tão descuidadamente
Que vergonha!
Estou a tirar mais tempo para o pôr-do-sol.
E pelo som dos pássaros ao amanhecer,
Porque sei como é
Para perder o que se foi
Bate quando estou com velhos amigos.
E ouço-os dizer o teu nome
Oh Como Eu desejo
Havia outra pessoa a quem culpar.
Que vergonha!
Por te beijar de olhos fechados
E a dizer a mim mesmo que tinha tanto tempo
Perder-te nunca me passou pela cabeça
Que vergonha!
Pensava como era
Era como seria sempre
Amar alguém tão descuidadamente
Que vergonha!