The Wildhearts — John of Violence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John of Violence" de The Wildhearts.
Letra
When the people ceased to cheer for John Of Violence
He resigned to spend his time in a tomb of silence
And when he struck out for the third and final time
On lifeline number nine
There was nothing left to be unafraid of
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And you never know until you’re falling
Just how far that is
Keeping to the plan
Things got out of hand
And his taste for flesh was nothing else
Than biting feeding hands and tasting silence
John Of Violence
When you feed a demon alcohol and sedatives
The amnesia that kills regret is relative
To the sum of the sins that you’re trying to forget
Once the reputation’s set
As one man thinks it uncool to remember
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And you never know until you’re falling
Just how far that is
Keeping to the plan
Things got out of hand
And his taste for flesh was nothing else
Than biting feeding hands and tasting silence
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And you never know until you’re falling
Just how far that is
Keeping to the plan
Things got out of hand
And his taste for flesh was nothing else
Than biting feeding hands
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And his taste for flesh was nothing else
Than biting feeding hands and tasting silence
Tradução da letra
Quando o povo deixou de torcer por João da violência
Resignou-se a passar o seu tempo num túmulo de silêncio.
E quando saiu pela terceira e última vez
Na linha de Vida número nove
Não havia mais nada a temer
E momentos da ponte
A vingança é lixada.
E nunca se sabe até cair
É muito longe.
Manter o plano
As coisas descontrolaram-se.
E o seu gosto pela carne nada mais era
Do que morder as mãos e saborear o silêncio
João Da Violência
Quando alimentas um demónio com álcool e sedativos.
A amnésia que mata o arrependimento é relativa
Para a soma dos pecados que estás a tentar esquecer
Uma vez que a reputação está definida
Como um homem acha que não é bom lembrar
E momentos da ponte
A vingança é lixada.
E nunca se sabe até cair
É muito longe.
Manter o plano
As coisas descontrolaram-se.
E o seu gosto pela carne nada mais era
Do que morder as mãos e saborear o silêncio
E momentos da ponte
A vingança é lixada.
E nunca se sabe até cair
É muito longe.
Manter o plano
As coisas descontrolaram-se.
E o seu gosto pela carne nada mais era
Do que morder as mãos alimentadoras
E momentos da ponte
A vingança é lixada.
E o seu gosto pela carne nada mais era
Do que morder as mãos e saborear o silêncio