The Wildhearts — Girlfriend Clothes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girlfriend Clothes" de The Wildhearts.
Letra
mmmmmm!
you look so good in your girlfriend clothes, you’re gonna score tonight for sure
dressed in case all your worn out chat don’t really get them hot, what!
do they want they can have your body, your picture on your wall
let them know that you’re really something (those bitches are right for jumping)
I hear ageing lines abound, try the lost and found
you look so good in your girlfriend clothes
you’re irresistible, you’re irresistible
you smell so sweet and you’ve got the pose
and you stick right out from all the other Joes, you’re irresistible
it’s getting late and you’re so frustrated, four hours and not one bite
old Mrs Palm and her five young daughters is all you’ll get tonight, right!
some friends maybe throw some insults at some longhair all alone
call him a fag as he goes to meet his girlfriend waiting home
(hup-hup-hup-hup)
ba-ba do-ba-do ba-ba, do-ba-do ba-ba do-ba ta-ta ta-ta ta-ta
(go!)
Tradução da letra
mmmmmm!
ficas tão bem com a roupa de namorada, que vais marcar esta noite, de certeza.
vestido para o caso de toda a tua conversa desgastada não os excitar, o quê?
eles querem que eles possam ter o teu corpo, a tua foto na tua parede
deixe-os saber que você é realmente algo (essas cabras são certas para saltar)
Ouvi dizer que as linhas envelhecidas abundam, experimentam os perdidos e Achados.
ficas tão bem vestida de namorada.
és irresistível, és irresistível
cheiras tão bem e tens a pose
e se te destacares de todos os outros Joes, és irresistível.
está a ficar tarde e estás tão frustrado, quatro horas e nem uma dentada.
a velha Sra. Palm e as suas cinco filhas são tudo o que vão ter esta noite, certo?
alguns amigos talvez insultem alguém sozinho
chama-lhe maricas quando ele vai ter com a namorada à espera em casa.
(hup-hup-hup-hup)
ba-ba-do-ba-do ba-ba, fazer-ba-do ba-ba-do-ba-ta-ta-ta-ta-ta-ta
vai!)