The Wildhearts — Bang! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang!" de The Wildhearts.
Letra
You can’t see the candy for the razors
You’re never gonna faze her with what you say
She’s got a certain kind of something
And I do believe it’s working so what the hey?
Come the way you are (Come the way you are)
Come the way you please (Come the way you please)
Come the way you were when you brought me to my knees
Let’s stay the way we are (Stay the way we are)
Let’s stay the way we please (Stay the way we please)
When we’re staying calm we don’t seem like enemies
And then bang!
Like a missile nixing my plan
You fixed this son of a bitch and God damn
You made me a man
God damn, you made me a man
Bang! Like a missile nixing my plan
You fixed this son of a bitch and God damn
You made me a man
God damn, you made me a man
You made me a man
You made me a man
I tried everything to warn her
But she got me in a corner and made me smile
And I can’t see her ever leaving
So long as she is breathing; so long as she’s mine
Come the way you are (Come the way you are)
Come the way you please (Come the way you please)
Come the way you were when you brought me to my knees
Let’s stay the way we are (Stay the way we are)
Let’s stay the way we please (Stay the way we please)
When we’re staying calm we don’t seem like enemies
And then bang!
Like a missile nixing my plan
You fixed this son of a bitch and God damn
You made me a man
God damn, you made me a man
Bang! Like a missile nixing my plan
You fixed this son of a bitch and God damn
You made me a man
God damn, you made me a man
You made me a man
You made me a man
Yeeeeaaaaaaaahhhhhhhh!!!
Bang! Like a missile nixing my plan
You fixed this son of a bitch and God damn
You made me a man
God damn, you made me a man
Bang! Like a missile nixing my plan
You fixed this son of a bitch and God damn
You made me a man
God damn, you made me a man
You made me a man
You made me a man
Tradução da letra
Você não pode ver os doces para as lâminas
Nunca a vais intimidar com o que dizes.
Ela tem um certo tipo de coisa.
E eu acredito que está a funcionar.
Venha o caminho que você é (Venha o caminho que você é)
Venha por onde quiser)
Venha como era quando me pôs de joelhos
Vamos manter-nos como somos.)
Vamos manter-nos como quisermos.)
Quando estamos calmos, não parecemos inimigos.
E depois bang!
Como um míssil a acabar com o meu plano.
Arranjaste este filho da mãe e raios partam!
Fizeste de mim um homem.
Raios, fizeste de mim um homem.
Bang! Como um míssil a acabar com o meu plano.
Arranjaste este filho da mãe e raios partam!
Fizeste de mim um homem.
Raios, fizeste de mim um homem.
Fizeste de mim um homem.
Fizeste de mim um homem.
Tentei tudo para a avisar.
Mas ela encurralou - me e fez-me sorrir
E não consigo vê-la a sair.
Enquanto ela respirar, enquanto ela for minha
Venha o caminho que você é (Venha o caminho que você é)
Venha por onde quiser)
Venha como era quando me pôs de joelhos
Vamos manter-nos como somos.)
Vamos manter-nos como quisermos.)
Quando estamos calmos, não parecemos inimigos.
E depois bang!
Como um míssil a acabar com o meu plano.
Arranjaste este filho da mãe e raios partam!
Fizeste de mim um homem.
Raios, fizeste de mim um homem.
Bang! Como um míssil a acabar com o meu plano.
Arranjaste este filho da mãe e raios partam!
Fizeste de mim um homem.
Raios, fizeste de mim um homem.
Fizeste de mim um homem.
Fizeste de mim um homem.
Yeeeaaaaaaaaaahhhhhhhh!!!
Bang! Como um míssil a acabar com o meu plano.
Arranjaste este filho da mãe e raios partam!
Fizeste de mim um homem.
Raios, fizeste de mim um homem.
Bang! Como um míssil a acabar com o meu plano.
Arranjaste este filho da mãe e raios partam!
Fizeste de mim um homem.
Raios, fizeste de mim um homem.
Fizeste de mim um homem.
Fizeste de mim um homem.