The White Stripes — Screwdriver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Screwdriver" de The White Stripes.
Letra
Tuesday morning now
I gotta have somewhere to go
I call up tommy now
I call him on the telephone
Won’t you wake up and come with me now
I’m going to the pawn and loan
Walking down thirty three
Walking on thirty o Well what am i supposed to think
I drop a nickel in the sink
I love people like a brother now
But i’m not gonna be their mother now
What if someone walked up to me
And like an apple cut right through me
I’m not the one who’s sinnin
Screwdriver
Now that you have heard my story now
I’ve got a little ending to it now
Whenever you go out alone
Take a little dog a bone
Think about your little sister
Then you got to drive it home
With a screwdriver
I got a little feeling goin' now
I got a little feeling goin' now
Tradução da letra
Terça-feira de manhã
Tenho de ir a um sítio.
Eu chamo o tommy agora.
Eu ligo-lhe ao telefone.
Não queres acordar e vir comigo agora?
Vou ao Peão e pedir um empréstimo.
A descer trinta e três
Caminhando sobre trinta o bem o que é suposto eu pensar
Deixo cair uma moeda no lavatório.
Eu amo as pessoas como um irmão agora
Mas não vou ser mãe deles agora.
E se alguém se aproximasse de mim?
E como uma maçã cortada através de mim
Não sou eu que estou a pecar.
Fenda
Agora que ouviste a minha história
Agora tenho um final.
Sempre que sais sozinho
Leva um osso a um cãozinho
Pensa na tua irmã mais nova.
Depois tens de o levar para casa.
Com uma chave de fendas
Tenho um pequeno pressentimento agora.
Tenho um pequeno pressentimento agora.