The White Stripes — Red Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Rain" de The White Stripes.

Letra

Can’t you hear me calling your name, girl?
I’m standing, standing in the red, red rain
In the morning, standing in the red, red rain
Can’t you hear me? can’t you hear me calling your name, girl?
In the morning, when I’m standing in the red, red rain, girl
In the morning, I’m standing in the red, red rain
Can’t you hear me? can’t you hear me calling your name, girl?
In the morning, when I’m standing in the red, red rain, girl
You think not telling is the same as not lying, don’t you?
Then I guess not feeling is the same as not crying to you
You think not telling is the same as not lying, don’t you?
Then I guess not feeling is the same as not crying to you
In the red, in the rain, in the rain
In the red, in the red, in the rain, in the rain
In the red, in the red, in the rain, in the rain
In the red, in the red, in the rain, in the rain
If there is a lie, then there is a liar, too
And if there is a sin, then there is a sinner, too
And if there is a lie, then there is a liar, too
And if there is a sin, then there is a sinner, too
In the red, in the red, in the rain, in the rain
I’m in red, I’m in red, in the rain, in the rain
In the red, in the red, in the rain, in the rain
I’m in red, I’m in red, in the rain, in the rain
I’m in red, I’m in red, in the rain, in the rain
Can’t you hear me? can’t you hear me calling your name, girl?

Tradução da letra

Não me ouves a chamar pelo teu nome, miúda?
Estou de pé, de pé na chuva vermelha
De manhã, de pé na chuva vermelha, vermelha
Não me ouves? não me ouves a chamar pelo teu nome, miúda?
De manhã, quando estou de pé na chuva vermelha, rapariga
De manhã, estou de pé na chuva vermelha
Não me ouves? não me ouves a chamar pelo teu nome, miúda?
De manhã, quando estou de pé na chuva vermelha, rapariga
Achas que não contar é o mesmo que não mentir, não achas?
Então acho que não sentir é o mesmo que não chorar para ti.
Achas que não contar é o mesmo que não mentir, não achas?
Então acho que não sentir é o mesmo que não chorar para ti.
No vermelho, na chuva, na chuva
No vermelho, no vermelho, na chuva, na chuva
No vermelho, no vermelho, na chuva, na chuva
No vermelho, no vermelho, na chuva, na chuva
Se há uma mentira, então também há um mentiroso.
E se há pecado, então também há um pecador.
E se há uma mentira, então também há uma mentirosa.
E se há pecado, então também há um pecador.
No vermelho, no vermelho, na chuva, na chuva
Estou a vermelho, estou a vermelho, à chuva, à chuva
No vermelho, no vermelho, na chuva, na chuva
Estou a vermelho, estou a vermelho, à chuva, à chuva
Estou a vermelho, estou a vermelho, à chuva, à chuva
Não me ouves? não me ouves a chamar pelo teu nome, miúda?

Vídeoclip da música Red Rain de (The White Stripes)