The White Noise — Picture Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Picture Day" de The White Noise.
Letra
I tried to hear you out but the writing’s on the wall
(The writings on the wall)
I turn my phone off cause I know you’re gonna call
(I know you’re gonna call)
Don’t call my friends, don’t call my friends in your defense
I set myself on fire now
I’ll light a match and watch the flames burn through my house
I set myself on fire now when I think of you
Pour out the kerosene. Yeah pour it all on me
I felt so compromised like a hammer through the wall
Don’t try to get to me cause I’m busy moving on Don’t talk to me, talk to me Cause every minute that we wasted fucking in the basement
Wondering, wondering
Maybe I’m a dick or maybe I’m addicted
I set myself on fire now
I’ll light a match and watch the flames burn through my house
I set myself on fire now when I think of you
Pour out the kerosene. Yeah pour it all on me It didn’t have to be this way with me But you chose beauty over decency
And now we know you didn’t have to be alone
Woah, you didn’t have to be alone
I tried to hear you out but the writing’s on the wall
The writings on the wall, yeah
I threw my phone out cause I’m never gonna call
I set myself on fire now
I’ll light a match and watch the flames burn through my eyes
I set myself on fire now when I think of you
Pour out the kerosene. Yeah pour it all on me
I set myself on fire now (Woah, woah)
I’ll light a match and watch it burn
Watch it burn
I set myself on fire now (Woah, woah)
I’ll light a match and watch it burn through my eyes
Tradução da letra
Tentei ouvir-te, mas a escrita está na parede.
(The writings on the wall)
Eu desligo o meu telefone porque sei que vais ligar
Eu sei que vais ligar)
Não ligues aos meus amigos, não ligues aos meus amigos em tua defesa.
Ateei fogo a mim próprio agora.
Vou acender um fósforo e ver as chamas a arder na minha casa.
Ateei fogo a mim próprio agora que penso em ti.
Despeja o querosene. Yeah pour it all on me
Senti-me tão comprometida como um martelo através da parede
Não tentes chegar até mim porque estou ocupado a seguir em frente não fales comigo, fala comigo porque cada minuto que desperdiçamos a foder na cave
A pensar, a pensar
Talvez eu seja um idiota ou talvez seja viciado
Ateei fogo a mim próprio agora.
Vou acender um fósforo e ver as chamas a arder na minha casa.
Ateei fogo a mim próprio agora que penso em ti.
Despeja o querosene. Não tinha de ser assim comigo, mas escolheste a beleza em vez da decência.
E agora sabemos que não precisavas de estar sozinha.
Não precisavas de estar sozinha.
Tentei ouvir-te, mas a escrita está na parede.
Os escritos na parede, Sim.
Deitei o meu telemóvel fora porque nunca vou ligar.
Ateei fogo a mim próprio agora.
Vou acender um fósforo e ver as chamas queimarem através dos meus olhos.
Ateei fogo a mim próprio agora que penso em ti.
Despeja o querosene. Yeah pour it all on me
Eu peguei fogo a mim mesmo agora (Woah, woah)
Vou acender um fósforo e vê-lo arder
Vê-o arder
Eu peguei fogo a mim mesmo agora (Woah, woah)
Vou acender um fósforo e vê-lo arder através dos meus olhos.