The White Buffalo — The Bowery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bowery" de The White Buffalo.
Letra
I’m down at the Bowery oh Lord oh Lord
I’m gonna tell ya how I got here
First I gotta shoot some dice and win
So I can get my room again
It all started with a love so true and the angels flew
Higher than I’d ever been
With a sparkle in her face and her eyes and the butterfly
It all came rushing in A buttercup
I lost my wife in ‘73
She took ill, she done died on me Now I’ve got nothing more to live for
So I packed up a bag and went
I just started wanderin'
I hid in the booze and the shadows of the night
I just started crumblin'
A buttercup
I lost my wife in ‘73
She took ill, she done died on me Now I’ve got nothing more to live for
Oh, it just don’t seem fair
I met her under a chandelier
And time and space changed from there
A buttercup
I lost my wife in ‘73
She took ill, she done died on me Now I’ve got nothing more to live for
Tradução da letra
Estou no Bowery Oh Lord oh Lord
Vou dizer-te como cheguei aqui.
Primeiro tenho de lançar uns dados e ganhar.
Para que possa ter o meu quarto outra vez.
Tudo começou com um amor tão verdadeiro e os anjos voaram
Mais alto do que alguma vez fui
Com um brilho no rosto e nos olhos e na borboleta
Veio tudo a correr num botão-de-ouro
Perdi a minha mulher em 73.
Ela adoeceu, ela morreu em mim Agora Não tenho mais nada para viver
Por isso, fiz as malas e fui-me embora.
Comecei a vaguear
Escondi-me na bebida e nas sombras da noite
Comecei a chorar
Um botão-de-ouro
Perdi a minha mulher em 73.
Ela adoeceu, ela morreu em mim Agora Não tenho mais nada para viver
Não me parece justo.
Conheci-a debaixo de um candelabro.
E o tempo e o espaço mudaram a partir daí.
Um botão-de-ouro
Perdi a minha mulher em 73.
Ela adoeceu, ela morreu em mim Agora Não tenho mais nada para viver