The White Buffalo — Home Is in Your Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Is in Your Arms" de The White Buffalo.
Letra
Your love is a Mother fucking revelation
And I’m just looking for
A fill-up station
To fill your heart
Just a hoping it starts
Your heart is a flutter
I know it’s been awhile
You’re falling fast
I know it ain’t your style
It’s been far too long
So won’t you come along
Been spending my days in the rain
Take your sweet time
If you can’t decide
I know I’ve made up My simple mind
That you’re my heart
You’re the missing part
I build a place with no walls
Where it’s warm inside
And it’s made up of you and I Where our lives are one
And they’ve only just begun
You’re my shelter from the rain
Now I’m home
Home is in your arms
I’m all alone without you darling
Bad boys and the bitches
Come up from behind
They must be deaf dumb and blind
They can’t break these hearts
They just won’t beat apart
I’ll make you mine
Tell you what I’ll do Spend my life making love to you
Till our dying day
Till they carry us away
I’ll be your shelter from the rain
Home is in your arms
I’m all alone without you darling
I’ll be your shelter from the rain
Now we found home
Tradução da letra
O teu amor é uma maldita revelação.
And i'm just looking for
Uma estação de abastecimento
Para encher o teu coração
Apenas uma esperança que comece
O teu coração está a tremer
Sei que já passou algum tempo.
Estás a cair depressa.
Eu sei que não é o teu estilo
Já passou muito tempo.
Por isso não queres vir?
Tenho passado os meus dias à chuva
Leva o teu tempo doce
Se não consegues decidir
Sei que tomei a minha simples decisão.
Que és o meu coração
Tu és a parte que falta
Eu construo um lugar sem paredes
Onde está quente por dentro
E é feito de TI e de mim onde as nossas vidas são uma
E ainda agora começaram
És o meu abrigo da chuva
Agora estou em casa.
O lar está nos teus braços
Estou sozinha sem ti, querida.
Bad boys and the bitches
Vem por trás
Devem ser surdos, mudos e cegos.
Não podem partir estes corações.
Eles não se desfazem.
Eu faço-te minha
Digo-te o que vou fazer passar a minha vida a fazer amor contigo
Até ao dia da nossa morte
Até nos levarem
Serei o teu abrigo da chuva
O lar está nos teus braços
Estou sozinha sem ti, querida.
Serei o teu abrigo da chuva
Agora encontrámos o nosso lar.