The Whispers — In the Raw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Raw" de The Whispers.
Letra
In the raw, in the raw
In the raw, in the raw
Don’t choose too fast
You can’t judge a book by it’s cover
Make sure that what you see is what you get
And read between the lines
Don’t place too much faith
In someone else’s reputation
Watch closely, they might be just a shadow
Of the person they’re supposed to be
(In the raw)
Just can’t fake it Gonna see what you’re made of
(In the raw)
I can’t change it Everybody’s got their own way
In the raw
(In the raw)
In the raw
(In the raw)
Girl, you look at me But only see what’s on the surface
And I might just be what you expect of me There’s that possibility
Just strip away your thought
And only speak what’s on your mind
'Cause whatever I tell you
You know it’s from the heart
And that’s the bottom line
(In the raw)
Just can’t fake it Gonna see what you’re made of
(In the raw)
I can’t change it Everybody’s got their own way
In the raw
In the raw
(In the raw)
There’s nowhere to run, nowhere to hide
From what you really are inside
You never gain from tellin' lies
The truth wears no disguise
(In the raw)
That’s the only way to find out
(In the raw)
Some try their luck at love for years
They waste their time and so many tears
To make sure love’s on solid ground
You’ve got to break it down
(In the raw)
That’s the only way to find out, oh, oh, ooh
(In the raw)
So let’s break it down to the real thing
Girl, you look at me But only see what’s on the surface
And I might just be what you expect of me There’s that possibility
Just strip away your thought
And only speak what’s on your mind
'Cause whatever I tell you
You know it’s from the heart
And that’s the bottom line
(In the raw)
Just can’t fake it Gonna see what you’re made of
(In the raw)
I can’t change it Everybody’s got their own way, yeah, hey
(In the raw)
I’ll show you just what I am made of, ooh
(In the raw)
Right from the heart
Is where I’m coming from, yeah, yeah
(In the raw)
I can’t help it
(In the raw)
I can’t change it
(In the raw)
There’s nowhere to run, nowhere to hide
From what you really are inside
You never gain from tellin' lies
The truth wears no disguise
(In the raw)
That’s the only way to find out
(In the raw)
Some try their luck at love for years
They waste their time and so many tears
To make sure love’s on solid ground
You’ve got break it down
(In the raw)
That’s the only way to find out, oh, oh, ooh
(In the raw)
I can’t fake it Gonna see what you’re made of
(In the raw)
You can’t change it Everybody’s got their own way, yeah, yeah
Tradução da letra
Em bruto, em bruto
Em bruto, em bruto
Não escolhas depressa demais.
Não podes julgar um livro pela capa.
Certifica-te que o que vês é o que tens
E lê nas entrelinhas
Não coloque muita fé
Na reputação de outra pessoa
Vejam com atenção, podem ser apenas uma sombra.
Da pessoa que deviam ser
(Em bruto))
Não posso fingir que vai ver do que és feito.
(Em bruto))
Não posso mudar. toda a gente tem o seu próprio caminho.
Em bruto
(Em bruto))
Em bruto
(Em bruto))
Miúda, olhas para mim mas só vês o que está à superfície
E posso ser o que esperas de mim. há essa possibilidade.
Despe o teu pensamento
E apenas diga o que está na sua mente
Porque tudo o que te disser
Sabes que é do coração
E essa é a conclusão.
(Em bruto))
Não posso fingir que vai ver do que és feito.
(Em bruto))
Não posso mudar. toda a gente tem o seu próprio caminho.
Em bruto
Em bruto
(Em bruto))
Não há para onde fugir, para onde se esconder
Do que realmente estás dentro
Nunca ganhas em contar mentiras.
A verdade não usa disfarce.
(Em bruto))
É a única maneira de descobrir.
(Em bruto))
Alguns tentam a sua sorte no amor por anos
Perdem o seu tempo e tantas lágrimas
Para ter a certeza que o amor está em solo sólido
Você tem que quebrá-lo
(Em bruto))
É a única maneira de descobrir, oh, oh, ooh
(Em bruto))
Então vamos resumir ao real
Miúda, olhas para mim mas só vês o que está à superfície
E posso ser o que esperas de mim. há essa possibilidade.
Despe o teu pensamento
E apenas diga o que está na sua mente
Porque tudo o que te disser
Sabes que é do coração
E essa é a conclusão.
(Em bruto))
Não posso fingir que vai ver do que és feito.
(Em bruto))
Não posso mudá-lo todos têm o seu próprio caminho, yeah, hey
(Em bruto))
Vou mostrar-te do que sou feito, ooh
(Em bruto))
Directamente do coração
É de onde venho, sim, sim
(Em bruto))
Não consigo evitar.
(Em bruto))
Não posso mudá-lo.
(Em bruto))
Não há para onde fugir, para onde se esconder
Do que realmente estás dentro
Nunca ganhas em contar mentiras.
A verdade não usa disfarce.
(Em bruto))
É a única maneira de descobrir.
(Em bruto))
Alguns tentam a sua sorte no amor por anos
Perdem o seu tempo e tantas lágrimas
Para ter a certeza que o amor está em solo sólido
Você tem que quebrá-lo
(Em bruto))
É a única maneira de descobrir, oh, oh, ooh
(Em bruto))
Não posso fingir. vou ver do que és feito.
(Em bruto))
Não podes mudar isso. toda a gente tem a sua maneira.