The Whispers — Give Me a Little Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me a Little Love" de The Whispers.

Letra

If you think that our love is a fairytale
Listen, baby
Let me tell you that fairytales come true
And, oh yes, they do
But just make sure they’re good
Oh, and everything you do
You’ve got to give a little love
So love can give to you
And, oh, if you wait, wait for a love
To knock upon your door, listen, honey
Then I, I suggest you change your views
Oh, yes, I do
'Cause you’ll wait and you’ll wait and wait
Whoa, because you never knew
You’ve got to give a little love
So love can give to you
Oh, whoa, yeah
Just make sure they’re good
Oh, yeah, and everything you do
You’ve got to give a little love
So love can give to you
And oh, yeah, yeah
(Give a little love)
You’ve got to give a little love, girl
(Give a little love to you)
And everything and everything
And everything you do
(Give a little love)
I, I suggest, yeah
(Give a little love to you)
You change your views, yeah…

Tradução da letra

Se achas que o nosso amor é um conto de fadas
Ouve, querida.
Deixa-me dizer-te que os contos de fadas se tornam realidade
E, oh sim, eles fazem
Mas certifica-te que são bons.
E tudo o que fazes
Tens que dar um pouco de amor
Para que o amor te possa dar
E, oh, Se esperares, espera por um amor
Para bater à tua porta, ouve, querida
Então sugiro que mude de opinião.
Sim, tenho.
Porque vais esperar e vais esperar e esperar
Porque nunca soubeste.
Tens que dar um pouco de amor
Para que o amor te possa dar
Oh, whoa, yeah
Certifica-te que estão bem.
Sim, e tudo o que fazes
Tens que dar um pouco de amor
Para que o amor te possa dar
And oh, yeah, yeah
(Give a little love)
Tens de dar um pouco de amor, miúda.
(Give a little love to you)
E tudo e tudo
E tudo o que fazes
(Give a little love)
Eu, eu sugiro, sim
(Give a little love to you)
Você muda de opinião, sim…