The Wet Spots — Texas Annie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Texas Annie" de The Wet Spots.
Letra
Well, Texas Annie had a big fat fanny, and she drove a black sedan
She had Ben Wa Balls in her overalls and a trunk full of contraband
And when the fog was thick, she’d pack her dicks, and sneak across the county
line
'Cause in Texas, any tool for masturbation is a crime
Hard-livin' and promiscuous, she kinda liked the risk
She was a liquor-drinkin' dildo-runnin' rascal
With an electronic phallus for each housewife up in Dallas
An' a probe for every asshole in El Paso
Cos you can’t buy a dildo in Texas
We don’t touch ourselves down there round here, ya' hear?
And it says so in the Bible that a vibe’ll leave you liable
For a prison term of twenty-seven years
Well, she’d rent a room in a cheap saloon and start sellin' all her wares
She’d be drinkin' whisky and gettin' frisky, conductin' her affairs
And by the end of the night, she’d be good and tight, with a girl on either side
And she’d grab her saddle and a ping-pong paddle and she’d take them for a ride
Till the good ol' boys got their good ol' balls all tied up in a sling
And the governor said «I'll have her head, that butch is gonna swing,»
The boys felt replaced and they felt disgraced and they chased her hard and long
There’s no debate in the Lone Star State about who should wear the dong
Cos you can’t buy a dildo in Texas
We don’t touch ourselves down there round here, ya' hear?
And it says so in the Bible that a vibe’ll leave you liable
To be tried before a jury of your queers. I mean, peers
Right, definitely peers
Annie in the bedroom picking out toys
Annie been caught by the governor’s boys
Annie gonna get the electric chair
A thousand volts in the derriere
(spoken)Wooo-hooo! (laugh) Do it again, muthafucka, come on!
So they strapped her in and the governor grinned, «I guess you’ve had your fun
Shoulda made your money as a playboy bunny or by selling people guns
So goodnight Texas Annie — I hope you burn in hell,»
She said «I'll see you there, you sonofabitch, and I’ll see your wife as well!»
So he flipped the switch, she began to twitch and vibrate all around
Smoke filled the room, there was a thunderous boom and a high pitched buzzing
sound
And as the air cleared, she’d disappeared, and a hundred eyes grew wide
The men were stiff with horror, but their wives looked satisfied
Cos you can’t buy a dildo in Texas
So here’s your chance to stick it to the man
Take every opportunity to whack off with impunity
Go fuck yourselves as often as you can
Tradução da letra
Bem, a Texas Annie tinha um rabo grande e gordo, e conduzia um sedan preto.
Ela tinha Bolas Ben Wa no macacão e um baú cheio de contrabando.
E quando o nevoeiro era espesso, ela levava as pilas e atravessava o Condado à socapa.
linha
Porque no Texas, qualquer ferramenta para masturbação é crime.
Viva e promíscua, ela gostava do risco.
Ela era uma traquina que bebia álcool.
Com um falo electrónico para cada dona de casa em Dallas
Uma sonda para cada idiota de El Paso
Porque não se pode comprar um vibrador no Texas
Não nos tocamos por aqui, ouviste?
E diz na Bíblia que uma vibração te deixará responsável.
Por um período de prisão de 27 anos
Bem, ela alugava um quarto num bar barato e começava a vender todas as suas mercadorias.
Ela estaria a beber uísque e a ser brincalhona, a conduzir os seus assuntos.
E no final da noite, ela seria boa e próxima, com uma rapariga de ambos os lados.
E ela agarrava a sela e um remo de pingue-pongue e levava-os a dar uma volta.
Até os bons rapazes terem as suas bolas amarradas numa Funda
E o governador disse: "Eu vou ter a cabeça dela, aquele butch vai balançar,»
Os rapazes sentiam-se substituídos e sentiam-se desgraçados e perseguiam-na durante muito tempo.
Não há debate no Estado Lone Star sobre quem deve usar o dong.
Porque não se pode comprar um vibrador no Texas
Não nos tocamos por aqui, ouviste?
E diz na Bíblia que uma vibração te deixará responsável.
Ser julgado perante um júri de bichas. Quero dizer, colegas.
Certo, definitivamente pares
A Annie no quarto a escolher brinquedos.
A Annie foi apanhada pelos rapazes do Governador.
A Annie vai buscar a cadeira eléctrica.
Mil volts no derriere
Wooo-hooo! faz outra vez, filho da puta, vamos!
Então, amarraram-na e o governador sorriu, "acho que já se divertiu.
Devia ter ganho o seu dinheiro como coelhinho da playboy ou vendendo armas às pessoas.
Então, Boa Noite Texas Annie-espero que Ardas no inferno,»
Ela disse: "Vejo-te lá, seu filho da mãe, e também verei a tua mulher!»
Então ele ligou o interruptor, ela começou a mexer-se e a vibrar por todo o lado.
O fumo encheu a sala, houve um estrondo estrondoso e um zumbido agudo
som
E à medida que o ar clareava, ela tinha desaparecido, e cem olhos se espalharam.
Os homens estavam cheios de horror, mas as suas mulheres pareciam satisfeitas.
Porque não se pode comprar um vibrador no Texas
Por isso, aqui está a tua oportunidade de o fazeres ao homem.
Aproveitem todas as oportunidades para se masturbarem impunemente.
Vão-se foder o mais que puderem.