The Weepies — Does Not Bear Repeating letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Does Not Bear Repeating" de The Weepies.

Letra

This is not the way I thought it would be Thought it would be much lighter
This is not the way I thought it would be Thought it would be much brighter
I thought I saw stars, but it was a rain falling
I thought it was a fight, but it was a game, all in I thought it was a once, but it was again and again,
and again, my friend indeed, does not bear repeating, oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo I could blame somebody else for my heart
For the part that’s broken
I could blame somebody else for my heart
But I kept that spoken
I thought I saw stars, but it was a rain falling
I thought it was a fight, but it was a game, all in I thought it was a once, but it was again and again,
and again, my friend indeed, does not bear repeating, oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo To not lie down on solid ground,
not slink around this time
That’s over head, boy, that’s under head
but the fire makes you the dragon instead
This is not the way I thought it would be Thought it would be much lighter
This is not the way I thought it would be Thought it would be much brighter
I thought I saw stars, but it was a rain falling
I thought it was a fight, but it was a game, all in I thought it was a once, but it was again and again,
and again, my friend indeed, does not bear repeating, oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo

Tradução da letra

Esta não é a maneira que eu pensei que seria pensado que seria muito mais leve
Esta não é a maneira que eu pensei que seria pensado que seria muito mais brilhante
Pensei ter visto estrelas, mas era uma chuva a cair.
Pensei que era uma luta, mas era um jogo, tudo em Eu pensei que era uma vez, mas era de novo e de novo,
e mais uma vez, meu amigo de fato, não suporta repetir, oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo eu poderia culpar outra pessoa pelo meu coração
Pela parte que está quebrada
Posso culpar outra pessoa pelo meu coração
Mas mantive essa palavra.
Pensei ter visto estrelas, mas era uma chuva a cair.
Pensei que era uma luta, mas era um jogo, tudo em Eu pensei que era uma vez, mas era de novo e de novo,
e mais uma vez, meu amigo de fato, não suporta repetir, oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo para não se deitar em solo sólido,
não Esguichar desta vez.
Isso é demais, rapaz, isso é demais.
mas o fogo faz de TI o dragão.
Esta não é a maneira que eu pensei que seria pensado que seria muito mais leve
Esta não é a maneira que eu pensei que seria pensado que seria muito mais brilhante
Pensei ter visto estrelas, mas era uma chuva a cair.
Pensei que era uma luta, mas era um jogo, tudo em Eu pensei que era uma vez, mas era de novo e de novo,
e mais uma vez, meu amigo, não suporta repetir, oh wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo