The Weeknd — Love In The Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love In The Sky" de The Weeknd.
Letra
There’s no one inside
But you’re free to relax
If you commit to this ride
There’s no turning back
You’ve been here before
Remember these sheets
This world’s not for us It’s not what it seems
We’ll learn to love how to dream, dream
You’ll learn to love how to dream, dream
There’s no need to hide
Don’t overreact
You said you’ve been to the sky
We’ll go beyond that
You’ve been here before, girl
Remember these sheets
This world’s not for us It’s not what it seems
We’ll learn to love how to dream, dream
You’ll learn to love how to dream, dream
I’ll teach you to dream, oooh
We’ll find our love in the sky
We’ll find our love in the sky
We’ll find our love in the sky
We’ll find our love in the sky
We’ll find our love in the sky
We’ll find our love in the sky
How does it feel?
Do you feel like you did before?
Do you see the world getting small?
How does it feel, are you free?
As for me, I’ve been getting grown
As for me, I’ve been getting old
As for me, I’ve been flying around the world
I’ve been killing these shows
But I’m always getting high
Cause my confidence is low
And I’m always in a rush
Ain’t no time to f*ck slow
And even if I try
It’s not something I would know
But I’m sure I’ll make you cum
Two or three times in a row
But I’m sure you would have left
Got that pus*y in control
Put that pus*y in control
I got it in control
Control, control, control, mmmmh
Tradução da letra
Não há ninguém lá dentro.
Mas és livre para relaxar.
Se te comprometeres com esta viagem
Não há volta a dar
Já estiveste aqui antes.
Lembra-te destes lençóis.
Este mundo não é para nós. não é o que parece.
Aprenderemos a amar como sonhar, sonhar
Vais aprender a amar como sonhar, sonhar
Não há necessidade de se esconder
Não exageres.
Disseste que estiveste no céu.
Vamos além disso.
Já estiveste aqui antes, miúda.
Lembra-te destes lençóis.
Este mundo não é para nós. não é o que parece.
Aprenderemos a amar como sonhar, sonhar
Vais aprender a amar como sonhar, sonhar
Vou ensinar-te a sonhar, oooh
Vamos encontrar o nosso amor no céu
Vamos encontrar o nosso amor no céu
Vamos encontrar o nosso amor no céu
Vamos encontrar o nosso amor no céu
Vamos encontrar o nosso amor no céu
Vamos encontrar o nosso amor no céu
Qual é a sensação?
Sentes-te como antes?
Vês o mundo a ficar pequeno?
Como te sentes, estás livre?
Quanto a mim, tenho crescido.
Quanto a mim, tenho envelhecido
Quanto a mim, tenho voado pelo mundo
Tenho andado a matar estes programas.
Mas estou sempre a ficar pedrado
Porque a minha confiança é baixa
E estou sempre com pressa
Não há tempo para ir devagar.
E mesmo que eu tente
Não é algo que eu saiba
Mas tenho a certeza que te vou fazer vir
Duas ou três vezes seguidas
Mas tenho a certeza que te terias ido embora.
Tenho esse pus no controle.
Põe esse pus no controlo.
Tenho tudo controlado.
Controle, Controle, Controle, mmmm