The Wedding — Southside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Southside" de The Wedding.
Letra
You’ve got so much life to live
and so much hurt to give,
so don’t grow up so fast.
Yeah don’t grow up so fast
Try being young when you’re young,
you’ll have time to rest when you’re gone.
Balancing the wire, now you’re holding on.
Just let go and take the fall.
Chorus:
Mom and Dad will be just fine.
Follow me back down into the southside.
Follow me back down into the southside (x2)
Sweet, sweet adolescence
thought it would be better, but it isn’t sweet disappointment.
Fighting for the wrong side you figured out,
it’s never too late to make a difference now.
There’s nothing that can ever hold you down.
Take em out.
(Chorus)
Like the feeling of being singled out, I think it’s time we run for cover now.
Or take the blame.
It’s not a game, and there is no way out.
I think it’s time we run for cover now.
Just take the blame.
Get it right
Tradução da letra
Tens tanta vida para viver
e tanto sofrimento para dar,
por isso, não cresças tão depressa.
Sim, não cresças tão depressa.
Tenta ser jovem quando és jovem.,
terás tempo para descansar quando partires.
A equilibrar o fio, agora estás a aguentar-te.
Deixa-te ir e assume a culpa.
Coro:
A mãe e o pai vão ficar bem.
Sigam-me até ao lado sul.
Siga-me de volta para o lado sul (x2)
Doce, doce adolescência
pensei que seria melhor, mas não é uma doce desilusão.
A lutar pelo lado errado descobriste,
nunca é tarde demais para fazer a diferença agora.
Não há nada que te possa deter.
Mata-os.
(Coro)
Como a sensação de ser escolhido, Acho que está na hora de nos escondermos.
Ou assumir a culpa.
Não é um jogo, e não há saída.
Acho que está na hora de fugirmos.
Assume a culpa.
Acertar