The Wedding — Renew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Renew" de The Wedding.
Letra
I’m burning down the bridges that I cross
Before I ever reach the land
I’m breaking down, I’m breaking down
So careful now don’t make a move
Careful now to breathe over the sound
I’m breaking down, I’m breaking now
In the time it takes to make a scene
I’m jumping off the ledge of everything
Well I’m falling down, I’m falling now
I trust in you
Your gravity will speak to me
And bring me to my knees
I’m breaking now
Am I brave enough to conquer love?
But you’ve given me some hope
To write a song and keep it close
So I’m calling out
Just to hear the simple sound
Of your voice and keep it close
I know that I’m a gamble here
But with your help I’m conquering my fear
Of ever breaking down
When breaking down is all that I can do
I’ll scream «glory come»
And I will sing of you
Singing hall-e-lu
It happens all the time
You turn water into wine
Water to wine
Come on! woo
So I’m shaking like a leaf
You keep coming after me
So as long as I can breathe
I’m gonna have to sing
Tradução da letra
Estou queimando as pontes que atravesso
Antes de chegar à terra
Estou a ir-me abaixo, estou a ir-me abaixo
Cuidado, não te mexas.
Cuidado agora para respirar sobre o som
Estou a ir-me abaixo, estou a ir-me abaixo agora
No tempo necessário para fazer uma cena
Estou a saltar do parapeito de tudo
Bem, estou a cair, estou a cair agora.
Confio em ti
A tua gravidade vai falar comigo.
E põe-me de joelhos
Estou a partir agora
Sou suficientemente corajoso para conquistar o amor?
Mas Deste-me alguma esperança
Para escrever uma canção e mantê - la por perto
Por isso estou a chamar
Só para ouvir o som simples
Da tua voz e mantém-na Perto
Eu sei que sou um risco aqui.
Mas com a tua ajuda estou a conquistar o meu medo
Of ever breaking down
Quando me vou abaixo é tudo o que posso fazer
Vou gritar " glória vem»
E cantarei de TI
Singing hall-e-lu
Está sempre a acontecer.
Transformas água em vinho.
Água ao vinho
Vamos! cortejar
Então estou a tremer como uma folha
Continuas a vir atrás de mim.
Desde que consiga respirar
Vou ter de cantar