The Wedding Present — Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah" de The Wedding Present.
Letra
I really don’t believe that this is happening
I’ve tried and tried and tried to think it through
Oh, I heard what you said, I’m just not answering
I guess I’m scared of what I’ll have to do Because you know that I’ll come running to you, when you call
You know I’ll come whatever you’ve got planned
You know you mix me up, I can’t think straight at all
My head tells me I shouldn’t be here and my heart says «yeah!»
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
You’ve hypnotised me with those crazy eyes of yours
You’ve cracked me open like a coconut
You’ve got me crawlin' round and round you on all fours
My head tells me I shouldn’t be here but my heart says «yeah!»
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
I want you now, let’s just take it all the way
I don’t care how, I’ll do anything you say
I want you now, let’s just take it all the way
I don’t care how, I’ll do anything you say
And how on earth did I get myself into this?
And how much stranger is it going to get?
And how do you hold me prisoner with just a kiss?
My head tells me I shouldn’t be here yet my heart says «yeah!»
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
My heart says «yeah!»
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yes yes yes yes yes
Tradução da letra
Não acredito que isto esteja a acontecer.
Tentei, tentei e tentei pensar.
Ouvi o que disseste, mas não estou a responder.
Acho que tenho medo do que vou ter de fazer, porque sabes que vou a correr ter contigo, quando ligares.
Sabes que eu virei o que quer que tenhas planeado.
Sabes que me confundes, não consigo pensar direito.
A minha cabeça diz-me que não devia estar aqui e o meu coração diz: "sim!»
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Hipnotizaste-me com esses teus olhos loucos.
Abriste-me como um coco
Tens-me a rastejar à tua volta de quatro
A minha cabeça diz-me que não devia estar aqui, mas o meu coração diz: "sim!»
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Quero-te agora, vamos levar isto até ao fim.
Não me interessa como, farei tudo o que disseres.
Quero-te agora, vamos levar isto até ao fim.
Não me interessa como, farei tudo o que disseres.
E como é que me meti nisto?
E quanto mais estranho vai ficar?
E como é que me fazes prisioneiro só com um beijo?
A minha cabeça diz-me que ainda não devia estar aqui e o meu coração diz: "sim!»
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
O meu coração diz: "sim!»
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Sim sim sim sim sim sim