The Wedding Present — Palisades letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Palisades" de The Wedding Present.
Letra
I knew something wasn’t quite right
You hadn’t said a word all night
We didn’t even kiss
Now you’re suddenly
Telling me that you’re leaving me Do I get a say in this?
I thought women were supposed
To tell you how they’re feeling
But you’re really the most unrevealing
So have you felt like this for long?
You wouldn’t tell me what went wrong
I don’t know where I’m at Oh, you have got to give me more
Than just «hey, sorry, there’s the door»
I think you owe me that
You might think you’re sparing me but no, I Really don’t care, I just need to know why
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore
I trust you when you say
There’s no-on else but in a way
That would at least make sense
It is impossible to try
To talk about all this when I Don’t know what I’m up against
You might think you’re sparing me but no, I Really don’t care, I just need to know why
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore
Tradução da letra
Eu sabia que algo não estava bem.
Não disseste uma palavra a noite toda.
Nem sequer nos beijámos.
Agora estás de repente
A dizer-me que me vais deixar, posso ter uma palavra a dizer?
Pensei que as mulheres eram supostas.
Para te dizer como se sentem
Mas és o mais Revelador
Sentes-te assim há muito tempo?
Não me disseste O que correu mal.
Não sei onde estou. tens de me dar mais.
Do que apenas: "desculpa, ali está a porta.»
Acho que me deves isso.
Podes pensar que me estás a poupar, Mas Não, Não me importo, só preciso de saber porquê.
Já não me amas.
Já não me amas.
Confio em ti quando dizes
Não há outro senão de certa forma
Isso faria pelo menos sentido.
É impossível tentar
Falar sobre tudo isto quando não sei o que estou a enfrentar
Podes pensar que me estás a poupar, Mas Não, Não me importo, só preciso de saber porquê.
Já não me amas.
Já não me amas.
Já não me amas.
Já não me amas.