The Wedding Present — It's For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's For You" de The Wedding Present.
Letra
No, it’s for you but then you didn’t need me to say that
'Cause you already knew, how many times is it today that
He’s had to call? It’s as if you’re still together
I don’t care at all, I’m just wondering whether
You think you and he will ever run out
Of things that you have to talk about
You said everything you will ever need so
Why can’t you just let him go
OK I lied, sometimes it’s like you never met me
Oh I’ve really tried, but all those in-jokes just upset me
Do you think you and he will ever run out
Of things that you have to talk about
You said everything you will ever need so
Why can’t you just let him go
Just tell him ‘goodbye' and put down the phone
And for once we can be on our own
You think I’m making this up but darling it’s true
It just feels as if I’m sharing you
Tradução da letra
Não, é para ti, mas não precisavas que eu dissesse isso.
Porque você já sabia, quantas vezes é hoje que
Ele teve de ligar? É como se ainda estivessem juntos.
Não quero saber, só queria saber se ...
Achas que tu e ele alguma vez vão acabar
De coisas sobre as quais tens de falar
Disseste tudo o que sempre precisaste.
Porque não o deixas ir?
Menti, às vezes é como se nunca me tivesses conhecido.
Eu tentei, mas todas aquelas piadas me perturbaram.
Achas que tu e ele alguma vez vão acabar?
De coisas sobre as quais tens de falar
Disseste tudo o que sempre precisaste.
Porque não o deixas ir?
Diz-lhe adeus e pousa o telefone.
E por uma vez podemos estar sozinhos
Achas que estou a inventar, mas é verdade.
Parece que te estou a partilhar.