The Wedding Present — Hula Doll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hula Doll" de The Wedding Present.
Letra
You said there’s nothing that turns you on more
Than waking up with
Someone you’ve not woken up with before
And you said that sometimes you’ll try things for fun
And you just don’t care who with
Well that is exactly what I’ve just done
She’s just a hula doll, and that is all, how does that demean you?
It was just a dance, there’s no romance
I’ve not even spoken to her yet
For God’s sake, don’t make me choose between you
Oh you’re hurt, but I’m just a flirt
I’ve done nothing I should regret
I just kissed her
I couldn’t resist her
I kissed her
I couldn’t resist her
I kissed her
I couldn’t resist her
I kissed her
I couldn’t resist her
Tradução da letra
Disseste que não havia nada que te excitasse mais.
Do que acordar com
Alguém com quem não acordaste antes.
E disseste que às vezes tentavas coisas por Diversão.
E tu não te importas com quem
Foi exactamente isso que acabei de fazer.
Ela é apenas uma boneca hula, e isso é tudo, como é que isso te rebaixa?
Foi só uma dança, não há romance
Ainda nem sequer falei com ela.
Pelo amor de Deus, não me façam escolher entre vocês.
Estás ferido, mas eu sou só um namoradeiro.
Não fiz nada de que me deva arrepender.
Acabei de a beijar.
Não consegui resistir-lhe.
Eu beijei-A.
Não consegui resistir-lhe.
Eu beijei-A.
Não consegui resistir-lhe.
Eu beijei-A.
Não consegui resistir-lhe.