The Wedding Present — Everyone Thinks He Looks Daft letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyone Thinks He Looks Daft" de The Wedding Present.
Letra
Oh why do you catch my eye, then turn away?
I thought we said all the things we had to say
Shawn said he saw you holding hands with your new friend
How does it feel to know you’ve just won again?
Don’t give me that! Because you were seen!
Everyone thinks he looks daft but you can have your dream
Can I keep that book of yours and maybe this one too?
Oh sure, I’ll bring them 'round tomorrow, if that will do Was it really full? They must have queued there since half past 3
I didn’t go, was it a good film? Well that’s just me!
Don’t give me that! Because you were seen!
Everyone thinks he looks daft but you can have your dream
Guess who I saw by your old house just the other day
That kid we used to think was mad, but now he looks okay
I think someone’s here, look at the window, I can’t make out who
Oh I’d love to stay but I’ve really got so many things to do Don’t give me that! Because you were seen!
Everyone thinks he looks daft but you can have your dream
Tradução da letra
Porque é que me olhas e depois viras as costas?
Pensei que tínhamos dito tudo o que tínhamos a dizer.
O Shawn disse que te viu de mãos dadas com o teu novo amigo.
Como é saber que acabaste de ganhar outra vez?
Não me venhas com essa! Porque foste visto!
Toda a gente acha que ele parece parvo, mas tu podes ter o teu sonho.
Posso ficar com o teu livro e talvez este também?
Claro,trago-os amanhã, se estiver cheio. Devem ter ficado em fila desde as três e meia.
Eu não fui, foi um bom filme? Bem, isso sou eu!
Não me venhas com essa! Porque foste visto!
Toda a gente acha que ele parece parvo, mas tu podes ter o teu sonho.
Adivinha quem vi na tua antiga casa no outro dia.
Aquele miúdo que pensávamos estar zangado, mas agora parece bem.
Acho que está aqui alguém, olha para a janela, não consigo perceber quem
Adorava ficar, mas tenho tantas coisas para fazer. não me venhas com isso! Porque foste visto!
Toda a gente acha que ele parece parvo, mas tu podes ter o teu sonho.