The Wedding Present — 524 Fidelio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "524 Fidelio" de The Wedding Present.
Letra
In amongst the stars: 524 Fidelio
Between Jupiter and Mars
Wherever you go, I’ll go Effortlessly chic
With scarcely any make-up
You’re really quite unique from the second that you wake up Reckless comments notwithstanding, there’s one thing I must do Right here, right now, here’s me handing my whole life to you
And the things I’m saying here I won’t regret because I’d miss you even if we’d
never met
Somewhere in the sky: 524 Fidelio
Don’t ever say «Good-bye» because what I’d do, I don’t know
Don’t joke about it, please (pretending that you’re leaving)
I’m down here on my knees
How more embarrassing could this be?
Reckless comments notwithstanding, there’s one thing I must do Right here, right now, here’s me handing my whole life to you
And the things I’m saying here I won’t regret because I’d miss you even if we’d
never met
Tradução da letra
Entre as estrelas: 524 Fidelio
Entre Júpiter e Marte
Onde quer que vás, eu irei sem esforço chique
Com quase nenhuma Maquilhagem
És muito único desde o momento em que acordas com comentários imprudentes, não obstante, há uma coisa que tenho de fazer aqui, neste momento, sou eu a entregar-te toda a minha vida.
E as coisas que estou a dizer aqui não me arrependerei porque sentiria a tua falta mesmo que tivéssemos
nunca conheci
Algures no céu: 524 Fidelio
Nunca digas "adeus" porque o que eu faria, não sei.
Não brinques com isso, por favor.)
Estou aqui de joelhos
Não pode ser mais embaraçoso?
Apesar de comentários imprudentes, há uma coisa que tenho de fazer aqui, neste momento, sou eu a entregar-te a minha vida toda.
E as coisas que estou a dizer aqui não me arrependerei porque sentiria a tua falta mesmo que tivéssemos
nunca conheci