The Webb Sisters — In Your Father's Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Father's Eyes" de The Webb Sisters.
Letra
You’re going to have to speak your mind*
I can’t hear you though I try
You’ve been a stranger in your own life
He thought money would keep his family right
But he left her alone too long on fire
Is the story the same with you and I?
You wanna be good
You wanna be good so bad
And looking at you don’t want to loose all we had
You wanna be good
You wanna be good so bad
But I see you
In your father’s eyes
You think you know better and you try to be wise
But its all jewelry cases and rusty lies
Years of over my shoulder glances
I don’t know if I can take my chances
You wanna be good
You wanna be good so bad
And looking at you don’t want to loose all we had
You wanna be good
You wanna be good so bad
But I see you
In your father’s eyes
Well, long summer I’m taking
Filming in stations
Darling you brought me home side
Oh heady and naked
Bloody and wasted in the car
Lovers to end
You wanna be good so bad
And looking at you, the face of the fallen man
You wanna be good
You wanna be good so bad
But I see you
In your father’s eyes
Tradução da letra
Vais ter de dizer o que pensas.*
Não te consigo ouvir apesar de tentar
Tens sido um estranho na tua própria vida.
Ele pensou que o dinheiro manteria a família certa.
Mas ele deixou-a sozinha demasiado tempo em chamas.
A história é a mesma entre nós?
Queres ser bom
Queres ser tão bom
E olhar para ti não quer perder tudo o que tínhamos
Queres ser bom
Queres ser tão bom
Mas eu vejo-te
Nos olhos do teu pai
Pensas que sabes melhor e tentas ser sábio.
Mas são só caixas de jóias e mentiras enferrujadas.
Anos de olhares por cima do ombro
Não sei se posso arriscar
Queres ser bom
Queres ser tão bom
E olhar para ti não quer perder tudo o que tínhamos
Queres ser bom
Queres ser tão bom
Mas eu vejo-te
Nos olhos do teu pai
Bem, estou a ter um longo verão.
Filmagens em estações
Querida, trouxeste-me para casa.
Oh cheio e nu
Sangrento e desperdiçado no carro
Os amantes terminam
Queres ser tão bom
E olhando para ti, o rosto do homem caído
Queres ser bom
Queres ser tão bom
Mas eu vejo-te
Nos olhos do teu pai