The Weathermen — Where I Wanna Be letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I Wanna Be" de The Weathermen.

Letra

I want my cash stacked real high
Mu and Yak we still fly
Lift my drink up to the sky
Cause that’s where I wanna be tonight
In the day I’m outta sight
But I’m always around at night
Till the freaks come out at night
Like Michael Jackson Thriller right
Ya doing it, kill it, pop the trunk and put two in it
Feel it, I don’t give up, I’m doing it
Picking Mu up in the tank, come thru in it
And start shootin shit
And all the bitches wanna know who I’m wit
Cause I got chicks like Trina and Ludacris
(Weathermen Motherfuckers!)
So I tell em come one come all
To the crib for the players ball
And all you gotta do is call
1−800-DROP-THEM-DRAWERS
We can get intimate, Doing push-ups on you all militant
Bitch I don’t give a shit
I might love you tonight but I’m still a pimp
You love the way that I hold it down
Like I’m rich with a chain all frozen now
You know the kid Yak Biz like a 40 Cal
When he spittin, all the thugs and the hoes like wowww
Yo kid is nice. They wanna know what he’s really like
Shorty trying to find out if I’m her type
I gotta man but I need him in my life
Ya you fucking right, Yak Ballz is nothing nice
Come fly in like a kite
And that’s cool, that’s where I wanna be tonight
I want my cash stacked real high
Mu and Yak we still fly
Lift my drink up to the sky
Cause that’s where I wanna be tonight
Everybody lined up at the bar
After 12 shots of Cuervo I crashed my car
Don’t you see me bleeding, cop put the gun away
Cause I put my injured ass back in the club
12 model mommys at the door looking for love
Too bloody for the bouncer now he’s looking for gloves
I can be honest I know this noise scary
Put out a lot of bloody money ordered a Bloody Mary
And if it’s too off the wall, and ya sick
Get a knife, scrape it off ya brain
And if it’s off the hook, and the lines out the door
And I’m here then it’s off the chain
6 model mommy’s starting stuff, shaking they stuff
Homo thugs outside fighting looking for slugs
Look they making up now they looking for love
Let me see them tits before I have to throw up
Cause shit cuz, Ima fall at the same strip club
Cause I came here expecting a dick rub
Drinks full of drip blood, needle stuck in my dick
Plus niggas in the back smacking they bitch up
I want my cash stacked real high
Mu and Yak we still fly
Lift my drink up to the sky
Cause that’s where I wanna be tonight

Tradução da letra

Quero o meu dinheiro bem empilhado.
Mu e Yak ainda voamos
Ergue a minha bebida até ao céu
Porque é onde quero estar esta noite
No dia estou fora de vista
Mas eu estou sempre por perto à noite
Até as aberrações saírem à noite
Como o thriller do Michael Jackson, certo?
Estás a fazê-lo, mata-o, abre o porta-bagagens e põe dois lá dentro.
Sente-o, eu não desisto, eu estou a fazê-lo
Apanhar o Mu no tanque, vir através dele.
E começar a disparar merdas
E todas as putas querem saber quem eu sou
Porque tenho miúdas como a Trina e o Ludacris.
Filhos Da Puta!)
Por isso digo-lhes que venham todos
Para o berço para a bola dos jogadores
E tudo o que tens de fazer é ligar
1-800-GAVETAS LARGAS
Podemos ficar íntimos, a fazer flexões em todos os militantes.
Cabra, estou-me nas tintas.
Posso amar-te esta noite mas ainda sou um chulo
Tu adoras a maneira como eu a seguro
Como se eu fosse rico com uma corrente congelada
Tu conheces o miúdo Yak Biz como um calibre 40.
Quando ele cuspiu, todos os bandidos e as putas como wowww
O miúdo é simpático. Querem saber como ele é.
Shorty a tentar descobrir se sou o tipo dela.
Tenho de ser homem, mas preciso dele na minha vida.
Tens toda a razão, Yak Ballz não é nada bom.
Vem voar como um papagaio
E isso é fixe, é onde quero estar esta noite
Quero o meu dinheiro bem empilhado.
Mu e Yak ainda voamos
Ergue a minha bebida até ao céu
Porque é onde quero estar esta noite
Todos alinhados no bar
Depois de 12 shots de Cuervo bati com o carro
Não me vês a sangrar, polícia guarda a arma.
Porque voltei a pôr o meu rabo ferido no clube.
12 mães modelo à porta à procura de amor
Demasiado sangrento para o segurança agora ele está à procura de luvas
Eu posso ser honesto eu conheço este barulho assustador
Gastei muito dinheiro e pedi um Bloody Mary.
E se estiver muito fora da parede, e tu doente
Pega numa faca, raspa - a do teu cérebro
E se estiver fora do gancho, e as linhas para fora da porta
E eu estou aqui então é fora da corrente
A mãe modelo 6 está a começar coisas, a abanar coisas.
Rufias Homo lá fora a lutar à procura de lesmas
Olha eles estão a fazer as pazes agora eles estão à procura de amor
Deixa - me ver as mamas antes de vomitar.
Porque merda, porque a Ima caiu no mesmo clube de strip.
Porque vim aqui à espera de uma massagem na pila.
Bebidas cheias de sangue a pingar, agulha enfiada na minha pila
Além disso, os pretos lá atrás batem-lhes e chateiam-se.
Quero o meu dinheiro bem empilhado.
Mu e Yak ainda voamos
Ergue a minha bebida até ao céu
Porque é onde quero estar esta noite