The Weather Station — Running Around Asking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running Around Asking" de The Weather Station.
Letra
I went running around asking everybody I know
I already asked my mother and the woman who lives next door
I’ve been running around asking for so long
I wanted to ask my grandmother, but I couldn’t get past the weather
But it was good to sit together, on her couch of seafoam green
All her secrets safe without me
And I called up a friend who lives very far away
I took up all her time in asking, but she didn’t know what to say
I said I wouldn’t keep her, and I set down the phone
Whined from the receiver the muffled dial tone
You were outside smoking, standing out in the snow
I’ve been running around asking like I don’t already know
Tradução da letra
Andei por aí a perguntar a toda a gente que conheço.
Já perguntei à minha mãe e à mulher que mora aqui ao lado.
Ando por aí a perguntar há tanto tempo.
Queria perguntar à minha avó, mas não consegui ultrapassar o tempo.
Mas foi bom sentarmo-nos juntos, no sofá de seafoam green.
Todos os seus segredos estão seguros sem mim.
E chamei um amigo que vive muito longe.
Levei-lhe o tempo todo a perguntar, mas ela não sabia o que dizer.
Eu disse que não ia ficar com ela, e pousei o telefone.
O som abafado do receptor
Estavas lá fora a fumar, na neve
Tenho andado por aí a perguntar como se já não soubesse.