The Waterboys — Something That Is Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something That Is Gone" de The Waterboys.

Letra

Something that is gone
Something that is gone
Something that I had just yesterday
But where I must have laid it
I really couldn’t say
Something that was right
But now is wrong
Something that is gone
Something that I lost
Something that I lost
Something that I cradled in my hand
Something rather special
That pertained to all my plans
I’m left here wondering what on earth it was
Something that I lost
Something that I missed
Something that I missed
I’ve looked all around my room
But it’s not here
How can a thing of permanence
So swiftly disappear?
Something is the cause of all of this
Something that I missed

Tradução da letra

Algo que se foi
Algo que se foi
Algo que eu tinha ontem.
Mas onde devo tê-lo colocado
Não sei dizer.
Algo que estava certo
Mas agora está errado.
Algo que se foi
Algo que perdi
Algo que perdi
Algo que embalei na minha mão
Algo muito especial.
Isso pertencia a todos os meus planos.
Fiquei aqui a pensar no que seria.
Algo que perdi
Algo que me escapou
Algo que me escapou
Procurei em todo o meu quarto.
Mas não está aqui.
Como pode uma coisa de permanência
Tão rapidamente desaparecer?
Algo é a causa de tudo isto.
Algo que me escapou