The Waterboys — A Man Is In Love (Alternate) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Man Is In Love (Alternate)" de The Waterboys.

Letra

A man is in love, how do I know?
He came and walked with me, and he told me so
In a song he sang, and then I knew
A man is in love with you
A man is in love, how did I hear?
I heard him talk too much whenever you’re near
He whispered your name when his eyes were closed
A man is in love and he knows
A man is in love, how did I guess?
I figuered it out while he was watching you dress
He’d give you his all, if you’d but agree
A man is in love and he’s me

Tradução da letra

Um homem está apaixonado, como é que eu sei?
Ele veio e caminhou comigo, E disse-me.
Numa canção que ele cantou, e então eu soube
Um homem está apaixonado por ti
Um homem está apaixonado, como é que eu soube?
Ouvi-o falar demais quando estavas perto.
Ele sussurrou o teu nome quando os olhos dele estavam fechados.
Um homem está apaixonado e sabe
Um homem está apaixonado, como adivinhei?
Descobri-o enquanto ele te via a vestir.
Ele dar-te-ia tudo, se concordasses.
Um homem está apaixonado e é eu