The Washover Fans — Pieces letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pieces" de The Washover Fans.

Letra

I can take your picture
Hang it on my wall
That don’t mean I can save you
Cause I can’t save you at all
Wish you’d thought it over
I don’t blame you now
Just admit that you’re lonely
That you don’t know how
To pick up pieces that fall like leaves to the ground
Before they blow away
Every winter seems the same
Every single day
Nothing really fits us here
No matter what you say
Just pick up the pieces that fall like leaves to the ground
Before they blow away
Oh
Won’t you go
Oh
Not forever
I can take your picture
Hang it on my wall

Tradução da letra

Posso tirar-te uma fotografia.
Pendura-o na minha parede
Isso não significa que te possa salvar.
Porque não te posso salvar.
Quem me dera que tivesses pensado nisso.
Não te culpo agora.
Admite que te sentes só.
Que não sabes como
Para apanhar pedaços que caem como folhas no chão
Antes que eles rebentem
Todos os invernos parecem iguais
Todos os dias
Nada nos serve aqui.
Não importa o que digas
Apenas pegue os pedaços que caem como folhas para o chão
Antes que eles rebentem
O
Não queres ir?
O
Não para sempre.
Posso tirar-te uma fotografia.
Pendura-o na minha parede