The Washers — Like a Gypsy Should letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like a Gypsy Should" de The Washers.
Letra
Her daddy said I ain’t nothing good
Make the wheels turn, like a gypsy should
And I’ll tear you down, if I see your face again!
I pack the truck for Abilene
The road ain’t straight and it’s pretty mean
But there’s something out there for boys who ain’t got nothing
Chorus:
Now I’m moving down the road
Covereing ground like a rusty old railroad
But I ain’t laying down waiting on a train
Yeah, I gotta keep moving on
Singing every night my broken hearted love song
But I ain’t laying down waiting on a train
There must be some place up ahead
Where I can lay my weary head down
I’m searching for something, a little bitty sign of life.
I hit the city by morning light
Half drunk and looking for a fight
And I’m wondering baby
If you made it out alright!
Chorus:
Now I’m moving down the road
Covereing ground like a rusty old railroad
But I ain’t laying down waiting on a train
Yeah, I gotta keep moving on
Singing every night my broken hearted love song
But I ain’t laying down waiting on a train
Baby, we’ll see each other soon
Maybe share a beer under the neon moon
Yeah, and when I said I love you
I meant that I’ll always do!
Chorus:
Now I’m moving down the road
Covereing ground like a rusty old railroad
But I ain’t laying down waiting on a train
Yeah, I gotta keep moving on
Singing every night my broken hearted love song
But I ain’t laying down waiting on a train
Tradução da letra
O pai dela disse que eu não sou nada bom.
Faz girar as rodas, como um cigano deve
E vou deitar-te abaixo, se voltar a ver a tua cara!
Fiz as malas para o Abilene.
A estrada não é reta e é muito má
Mas há algo lá fora para rapazes que não têm nada
Coro:
Agora estou a descer a estrada
Coberto como uma ferrovia velha e enferrujada
Mas não me vou deitar à espera de um comboio
Sim, tenho de continuar.
Cantando todas as noites a minha canção de amor de coração partido
Mas não me vou deitar à espera de um comboio
Deve haver algum lugar ali à frente.
Onde posso deitar a minha cabeça cansada
Estou à procura de algo, um pequeno sinal de vida.
Atingi a cidade pela luz da manhã.
Meio bêbado e à procura de uma luta
And i'm wondering baby
Se conseguiste sair bem!
Coro:
Agora estou a descer a estrada
Coberto como uma ferrovia velha e enferrujada
Mas não me vou deitar à espera de um comboio
Sim, tenho de continuar.
Cantando todas as noites a minha canção de amor de coração partido
Mas não me vou deitar à espera de um comboio
Querida, vemo-nos em breve.
Talvez partilhar uma cerveja Debaixo da lua de néon
Sim, e quando eu disse que te amo
Quis dizer que sempre o farei!
Coro:
Agora estou a descer a estrada
Coberto como uma ferrovia velha e enferrujada
Mas não me vou deitar à espera de um comboio
Sim, tenho de continuar.
Cantando todas as noites a minha canção de amor de coração partido
Mas não me vou deitar à espera de um comboio