The War Elephant — Overturned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overturned" de The War Elephant.
Letra
I, I’m alive
This skin through which I feel
is how I survive
Thoughts, these are the strangest things
I think it so its true at least that
what my head sings
But I can’t change any part of you…
I’m what my mother said, I’m a lesson learned
I’m what my daddy did, I’ve been overturned
I’m so afraid of the truth I’ve yet to tell
I’m what you’re thinking, you may think I must be doing well
You had to see
I was too small to walk that road
Couldn’t you come with me?
Oh, it was to hard for you
So you closed me out,
and that i learned to do.
But I will change this part of me
I’m what my mother said, I’m a lesson learned
I’m what my daddy did, I’ve been overturned
I’m so afraid of the truth i’ve yet to tell
I’m what you’re thinking, you may think I must be doing well
And through darkness, I see the lies you told
I feel it every day, its all i have to hold
its getting late, and i’m afraid you’ll never see
the great conclusion that i shouldn’t be ashamed of me
Tradução da letra
Estou vivo.
Esta pele através da qual me sinto
é como eu sobrevivo
Pensamentos, estas são as coisas mais estranhas
Acho que é verdade, pelo menos, que
what my head sings
Mas não posso mudar nenhuma parte de TI.…
Eu sou o que minha mãe disse, Eu sou uma lição aprendida
Sou o que o meu pai fez, fui derrubado.
Tenho tanto medo da verdade que ainda não disse
Eu sou o que você está pensando, você pode pensar que eu devo estar indo bem
Tinhas de ver.
Eu era muito pequeno para andar naquela estrada.
Não podias vir comigo?
Foi muito difícil para ti.
Então fechaste-me.,
e isso aprendi a fazer.
Mas vou mudar esta parte de mim
Eu sou o que minha mãe disse, Eu sou uma lição aprendida
Sou o que o meu pai fez, fui derrubado.
Tenho tanto medo da verdade que ainda não disse
Eu sou o que você está pensando, você pode pensar que eu devo estar indo bem
E através da escuridão, vejo as mentiras que disseste.
Sinto-o todos os dias, é tudo o que tenho para segurar
está a ficar tarde, e receio que nunca o vejas.
a grande conclusão de que não devia ter vergonha de mim