The Wanted — Last To Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last To Know" de The Wanted.
Letra
so you spend all your time in your head,
whats the point in that?
cos words never last,
what you say now is not what you say,
and i’m okay with that,
Your keeping yourself tied up, so you wont let me down,
didn’t you ever think just maybe?
ill understand you just give me the chance to,
love you more than you’ll ever know,
even if it means i gotta let you go,
with or without me, baby you should be happy,
if your heading down another road,
wont you leave me with no where to go,
don’t let me to be the last to know,
yeaah,
dont let me to be the last to know,
yeaah,
You take all i have,
still i thought you would have empty glass
what the point in that,
and all i ever asked,
is that you tell me when its not enough,
cos if its real love,
Ill understand you just give me the chance to,
love you more than you’ll ever know,
even if it means i gotta let you go,
with or without me, baby you should be happy,
if your heading down another road,
wont you leave me with no where to go,
don’t let me to be the last to know,
Maybe you’ll find what your really wanted,
its what you left behind,
all your dreams are haunted,
maybe ill move on,
or maybe ill just stay,
Either way,
i hope you’ll understand me,
if i say we cant be so if you wanna go,
i want you to know,
Ill understand you just give me the chance to,
love you more than you’ll ever know,
even if it means i gotta let you go,
with or without me, baby you should be happy,
if your heading down another road,
wont you leave me with no where to go,
don’t let me to be the last to knowwww,
yeaaaah,
dont let me be the last to know,
dont let me be the last to know.
Tradução da letra
então passas todo o teu tempo na tua cabeça,
Qual é o objectivo disso?
porque as palavras nunca duram,
o que dizes agora não é o que dizes,
e não me importo com isso.,
Estás a manter-te amarrado, por isso não me vais desiludir.,
nunca pensaste apenas talvez?
compreendo que me dê a oportunidade de ... ,
amo-te mais do que alguma vez saberás,
mesmo que signifique que tenho de te deixar ir.,
com ou sem mim, querida, devias estar feliz.,
se fores por outro caminho,
não me deixas sem Onde Ir?,
não me deixes ser o último a saber,
sim.,
não me deixes ser o último a saber,
sim.,
Tu levas tudo o que eu tenho,
mesmo assim, pensei que tivesses um copo vazio.
que sentido tem isso?,
e tudo o que sempre pedi,
é que você me diz quando não é suficiente,
porque se o seu verdadeiro amor,
Compreendo que me dê a oportunidade de ... ,
amo-te mais do que alguma vez saberás,
mesmo que signifique que tenho de te deixar ir.,
com ou sem mim, querida, devias estar feliz.,
se fores por outro caminho,
não me deixas sem Onde Ir?,
não me deixes ser o último a saber,
Talvez encontres o que realmente querias,
foi o que deixaste para trás.,
todos os teus sonhos estão assombrados,
talvez eu siga em frente.,
ou talvez fique.,
De qualquer forma,
espero que me compreendas.,
se eu disser que não podemos ser assim se quiseres ir,
quero que saibas,
Compreendo que me dê a oportunidade de ... ,
amo-te mais do que alguma vez saberás,
mesmo que signifique que tenho de te deixar ir.,
com ou sem mim, querida, devias estar feliz.,
se fores por outro caminho,
não me deixas sem Onde Ir?,
não me deixes ser o último a saber,
yeaaaah,
não me deixes ser o último a saber,
não me deixes ser o último a saber.